Español

Manual

  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 繁體中文
  • 繁體中文
  • Nederlands
  • Nederlands
  • English
  • English
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Magyar
  • Italiano
  • 한국어
  • Norsk
  • Polska
  • Português
  • Português
  • Русский
  • Español
  • Svenska

Sintonizador de instrumentos cromáticos de Dirk

Prefacio

Sintonizador de instrumentos cromáticos de Dirk
Este afinador de instrumentos es preciso, rápido y fácil de usar. Prácticamente todos los instrumentos pueden afinarse con él.

También la posibilidad de comprobar la afinación de instrumentos como el acordeón o caja de botones puede ser muy útil. Los instrumentos con un sonido de golpe como el acordeón o la caja de botones se pueden comprobar sin abrirlos. Así que es muy fácil comprobar si necesita tiempo para (dejar que alguien) afine su instrumento.

Lea este manual por favor. Esto sin duda le ahorrará mucho tiempo más adelante. Si encuentras cosas que faltan, por error o poco claras, envíame un e-mail.

Sintonizador de instrumentos cromáticos de Dirk

Compativilidad



Microsoft
Microsoft
  • Escritorio
  • Portatil
  • Netbook
  • Tableta
  • Telefono
  • Pocket PC
  • Windows 11
  • Windows 10
  • Windows 8.1
  • Windows 8
  • Windows 7
  • Windows Vista
  • Windows XP
  • Windows ME
  • Windows 2000
  • Windows 98
  • Windows Phone
  • Windows RT



El afinador está disponible en los siguientes idiomas:
  • English
  • English
  • English

Tabla de contenidos

Un breve manual de usuario

¿Qué instrumentos se pueden sintonizar con este afinador de instrumentos?
Prácticamente todos los instrumentos están soportados por este afinador de instrumentos. Pensar en: Guitarra, violín, flauta, voz humana o órgano de manivela. También se soportan instrumentos sintonizados con golpes (batidos) como el acordeón y la caja de botones. Para estos instrumentos está presente una característica especial que puede medir la cantidad de batidos.

  1. Seleccione el micrófono
    Usted puede hacer esto haciendo clic en el botón 'menu' y seleccionando 'settings'. Después de esto, puede seleccionar el micrófono en la lista. Si el afinador del instrumento no recibe ninguna señal de micrófono, entonces esta pantalla de "ajustes" aparecerá automáticamente. Compruebe en la pantalla superior del afinador de instrumentos si el micrófono produce señal.
  1. Ajuste la sensibilidad del micrófono
    Puede hacerlo haciendo clic en el botón "Configuración de micrófono de Windows" en el menú "Configuración" pantalla. Se abrirá una pantalla de Windows donde podrá ajustar la sensibilidad del micrófono (volumen). Seleccione el micrófono que desea utilizar y ajuste su volumen. El indicador de nivel de sonido del afinador de instrumentos debe subir hasta tres cuartos sintonizando un tono.
  2. Inicie a afinar
    Reproduzca el tono que desee afinar y observe el indicador inferior para ver la desviación. La desviación del tono también se da como un número en la pantalla "Cent 1".

La versión de prueba

La versión de prueba del afinador de instrumentos se ejecuta en cada PC o portátil de acuerdo a requisitos del sistema como se indica en este manual. Puede instalar la versión de prueba del sintonizador de instrumentos en varios ordenadores y enviarlo a tus amigos.
La versión de prueba recibe 1 de cada 3 tonos de la escala. Los otros 2 tonos no se pueden afinar. Es la intención de que esto sea suficiente para probar el afinador de instrumentos. Las funciones "transpose" y "quadra flat tuning" no están soportadas por la versión de prueba, todas las demás funciones son compatibles.

Una serie de términos importantes

  • Frecuencia
    número de ondas por segundo de un tono (pitch).
  • Sonido
    rango total de longitudes de onda que pueden ser percibidas por el oído humano.
  • Tono
    sonido con una frecuencia fija.
  • Nota
    la notación que indica un sonido con un tono y duración específicos.
  • Escala
    aumento o disminución de la secuencia de tonos en un orden fijo.
  • Pitch (afinación, altura de tono)
    frecuencia percibida de un tono. Esta es la frecuencia fundamental.
  • Tono fundamental o tónica
    el pitch percibido. El tono de menor altura dentro del grupo de tonos que componen un sonido.
  • Armónico
    un tono de un sonido que tiene una frecuencia más alta que la tónica. Los armónicos son múltiplos de la tónica.
  • Batidas
    cuando dos tonos con una pequeña diferencia en la afinación suenan al mismo tiempo, se produce una batida rítmica.
  • Intervalo
    diferencia de pitch entre dos tonos.
  • Semitono
    el menor intervalo musical en la música occidental. En una octava hay doce semitonos. En el temperamento igual las distancias entre todos los semitonos de la octava son exactamente iguales, repartiéndose uniformemente la frecuencia. En el piano el intervalo entre dos teclas blancas adyacentes, es un semitono, si no hay una tecla negra en el medio. Si hay una tecla negra entre dos teclas blancas adyacentes, el intervalo entre las dos teclas blancas es de dos semitonos. En ese caso, el intervalo entre las teclas blancas y la negro es un semitono. El intervalo entre un tono y el mismo tono sostenido (por ejemplo C y C#) es siempre un semitono.
  • Octava
    Diferencia entre dos tonos en la que el segundo tono tiene el doble de frecuencia que el primero.
    1 Octava = 12 Semitonos.
  • Afinación o temperamento
    la forma en que se seleccionan la combinación de frecuencias de un rango específico de tonos de un instrumento. En la música occidental el temperamento igual es el más popular. Otros temperamentos son por ejemplo: la entonación justa, la afinación pitagórica, el temperamento mesotónico o de tonos medios, el bien temperado y el temperamento de 31 partes por octava.
  • Escala cromática
    la escala cromática es la escala que contiene los doce semitonos que tiene la octava:
    c – c# – d – d# – e – f – f# – g – g# – a – a# – b (las teclas blancas y negras del piano)
  • Pasos de medio tono y tono completo
    Un paso de medio tono es igual a un intervalo de un semitono, como el que hay entre dos teclas blancas adyacentes de un piano que no tengan una tecla negra en medio. Un paso de un tono completo es igual a un intervalo de dos semitonos, como el intervalo entre dos teclas adyacentes blancas de un piano que tengan una tecla negra en medio.
  • Escala diatónica
    una escala diatónica es una escala con pasos de medio tono y de tono completo:
    Do mayor: c – d – e – f – g – a – b (las teclas blancas de un piano o los botones de un acordeón diatónico)
    Do menor: c – d – eb – f – g – ab – bb
  • Hertz
    unidad de frecuencia.
    1 Hz = 1 onda por segundo.
  • Cent
    Unidad logarítmica de la diferencia de tono con respecto a un tono en la escala.
    1200 Cent = 1 Octava.
    100 Cent = la distancia entre dos semitonos sucesivos en el temperamento igual.
  • Espectro de frecuencia
    Todas las frecuencias que se producen en un sonido. El espectro de frecuencia se puede representar gráficamente.
  • Bisonoro
    El término bisonoro se usa para indicar que la tecla de un instrumento como el acordeón genera un tono diferente cuando se cierran o se abren los fuelles. Ejemplos: el bandoneón, la harmonica.
  • Tabla de afinación
    Es una tabla de trabajo con muchas herramientas para afinar las lengüetas de un acordeón.

La señal del micrófono

La señal del micrófono
Esta pantalla muestra la señal medida por el micrófono. Con esta pantalla puede comprobar si su micrófono funciona. Esta pantalla no se utiliza para el proceso de sintonización.

El nivel de sonido

El nivel de sonido
Este medidor de nivel de sonido muestra el nivel de sonido del tono medido. Tan pronto como el afinador de instrumentos seleccione un tono para afinar (la barra roja), el nivel de sonido de este tono se muestra. El nivel de sonido que se muestra aquí depende de la sensibilidad del micrófono Configurado en Windows. Este indicador no se utiliza para el proceso de sintonización.

El Equalizador

El Equalizador

Esta pantalla muestra la intensidad de los tonos medidos por el micrófono. De izquierda a derecha las intensidades del B1 hasta el C8 se muestran usando barras.
Cuanto mayor sea la intensidad del tono, mayor será la barra visualizada. Si se miden varios tonos, se mostrarán varias barras. En esta pantalla se pueden observar posibles armónicos. El afinador del instrumento selecciona el tono que se afinará automáticamente de los tonos que se muestran aquí. El tono seleccionado se indica mediante una barra roja. Esta pantalla no se utiliza para el proceso de sintonización.

El espectro de frecuencia de la nota a afinar

El espectro de frecuencia de la nota a afinar

Esta pantalla muestra el espectro de frecuencia de la nota que se va a afinar. Si un instrumento está afinando (batidos) con golpes como un acordeón o caja de botones, entonces el tono en realidad se construye a partir de dos tonos que son producidos por dos cañas. Un tono tiene un tono que es un poco más alto que el del otro. La precisión de esta pantalla es lo suficientemente alta como para mostrar estos dos tonos como dos picos. Esto significa que usted puede ver realmente el batido del tono!
Cuanto más separados estén los dos picos, más rápido será el batido. El afinador del instrumento determina el tono más cercano de la escala y la línea Vertical verde en el centro de la pantalla. Los picos medidos están indicados por líneas azules verticales. Si se afina un tono, su frecuencia debe ser la misma que la del tono de la escala. En caso de un solo tono, el punto más alto del pico debe caer, coincidir en la línea verde. Si el pico está en el lado derecho de la línea verde entonces el tono es demasiado alto y si el pico está en el lado izquierdo de la línea verde, entonces el tono es demasiado bajo. Debido a la alta precisión del afinador del instrumento, no es necesario que el pico caiga en la línea verde exactamente. Una pequeña desviación no puede ser detectada por el oído humano. El texto en la esquina inferior izquierda de esta pantalla ('1 tono' o '2 tono') indica si el sintonizador del instrumento busca uno o dos picos. El texto en la esquina inferior derecha ('Medi' o 'High') indica la precisión que el afinador está trabajando en. Esta pantalla proporciona información valiosa para el proceso de afinación, pero no es necesaria.

La nota a afinar

La nota a afinar
Esta pantalla muestra el valor de la nota del tono medido. El valor de la nota se muestra como un carácter grande en el centro de la pantalla. En la parte superior derecha del carácter es nítida (#) se puede mostrar. En la parte inferior derecha del carácter la octava se muestra como un número. En la esquina superior derecha de esta pantalla se muestra la frecuencia de la A4. Normalmente esto es 440 Hz, pero este valor se puede ajustar con el control deslizante en el lado derecho de el afinador de instrumentos. En la esquina superior izquierda se visualiza la frecuencia con la que se ha seleccionado el tono seleccionado. En la esquina inferior izquierda se muestra si y cuánto transpone el afinador de instrumentos. El "ajuste cuadrático plano" se muestra en la esquina inferior derecha.

La desviación del tono a afinar

La desviación del tono a afinar
Esta pantalla muestra la desviación del tono medido con respecto al tono más cercano en la escala. La pantalla varía entre 50 cents demasiado bajos y 50 cents demasiado altos. La línea azul indica el valor del tono medido. El tono medido se afina cuando la línea azul está en el centro (en la línea cero verde) de el indicador. Se permite una pequeña desviación (+/- 2 centavos) porque esto no puede ser detectado por el oido humano. Si la línea azul está en el lado izquierdo del centro entonces el tono es demasiado bajo y si la linea azul está en el lado derecho del medio entonces el tono es demasiado alto. El número en la pantalla pequeña "Cent 1" muestra la desviación del tono en Cents.

El batido de la nota a afinar

Si un instrumento se está afinando con batidos, como el acordeón o caja de botones, entonces un tono en realidad se construye a partir de dos tonos que son producidos por dos cañas. Para poder medir estos dos tonos, el afinador del instrumento debe estar configurado para "2 tonos" y "alta calidad". Esto se puede configurar con los dos botones "Tonos" y "Calidad" en la parte inferior del sintonizador de instrumentos. Por defecto, el afinador del instrumento está configurado para 1 tono. El afinador del instrumento no podrá medir el batido golpe! Tan pronto como se configura "2 tonos", aparecerán dos líneas azules. Estas líneas indican los tonos de los dos tonos.
La distancia entre las dos líneas azules indica la cantidad de golpes batidos. El número en la pequeña pantalla "Beating" ahora indica la distancia entre los dos lineas azules. Así que este número indica la cantidad de golpes (batidos). Cuanto mayor sea el número, más rápido será el golpe (batido). La cantidad deseada de golpes (batidos) depende del tono del tono y se muestra en la pequeña pantalla "Deseada". La cantidad deseada de batido para el C4 y el C6 es configurable en la pantalla de ajustes. Los golpes batidos deseados calculados de los tonos intermedios se dividen equitativamente entre estos dos golpes batidos configurados. Durante el proceso de afinación, los valores en las pantallas pequeñas "Golpear" y "Deseado" deben convertirse a lo mismo.
Configure la precisión
La precisión del afinador de instrumentos puede ajustarse a alta o medi (medio) con el botón 'Calidad' en la parte inferior del afinador de instrumentos. El afinador del instrumento será más lento en alta precisión. La precisión media será suficiente para ajustar tonos individuales. Para ajustar dos tonos de golpeo (batido), es necesaria una alta precisión.

Ajuste la frecuencia de la4
Con el control deslizante en el lado derecho del afinador de instrumentos, puede afinar su instrumento en otro tono que el estándar A = 440Hz. Con este control deslizante puede ajustar la frecuencia A entre 430Hz y 450Hz con pasos de 1Hz. Todas las demás teclas cambiarán de forma uniforme. El tono actual (frecuencia) del A se muestra en la parte superior de la pantalla que muestra el valor de la nota.

Trasposición
Con el botón "Trans" en la parte inferior del afinador de instrumentos puede afinar su instrumento en otra tono diferente a el estándar C. Con este botón puede transportar a otra clave. La clave a la que se transfiere actualmente el C se muestra en la parte inferior de la muestra del valor de la nota.
Sintonización plana Quadra
Cada vez que presione el botón "plano", el número de b' aumentará en la parte inferior de la pantalla que muestra el valor de la nota. De esta manera es posible afinar de 1 a 4 tonos por arriba del valor de la nota visualizada. Si se usa el capo, entonces no es necesario quitarlo. Pulse varias veces en el botón "plano" dependiendo de la posición del capo.

Cuanto es un cent?
La desviación de un tono con respecto al tono más cercano en la escala se indica en Cent. 100 Cent es la distancia entre un tono en la escala y el siguiente. Si el tono a afinar tiene una desviación de 50 Cent entonces su tono está entre dos tonos de la escala.

Ajustes

El afinador de instrumentos configura sus ajustes automáticamente tanto como sea posible. De esta manera el afinador de instrumentos es fácil de usar. Así que el número de ajustes se mantiene al mínimo. Presionando el botón 'Menú' y seleccionando 'Ajustes' el micrófono que se va a usar puede ser seleccionado y se puede configurar la pulsación deseada.
Si el micrófono no funciona de inmediato, es posible que la configuración de Windows no están configurados como deberían. La pantalla de Windows, donde puede cambiar la configuración del micrófono, se puede mostrar haciendo clic en el botón "Configuración de micrófono de Windows".
Navega a la parte superior de esta página