|
Manuel
Cet accordeur est développé pour l'accord
d'accordéons et autres "systèmes de anches libres" des instruments
tels que l'accordéon diatonique, l'accordéon chromatique, le bandonéon, le
mélodica et l'orgue à anches (harmonium). Dirk's Tuner est développé pour les
accordeurs professionnels expérimentés, mais comme il donne de bonnes idées
dans le processus de réglage, il est très approprié pour les débutants aussi.
Les possibilités uniques de cet accordeur sont
de simplifier et d'accélérer considérablement les processus de réglage. L'accordeur
a une large gamme d’E0 jusqu'à C9, une très grande précision de moins de 0,05
Hz (ondes de plus de 20 secondes) et permet de mesurer à trois anches en même
temps. Grâce à cela, la mesure de l'accordage de l'accordéon peut être fait
sans désactiver les anches ni ouvrir les caisses avant les modifications
nécessaires. Les véritables fréquences des anches qui sont influencées entre
elles et par les volumes d'air des caisses peuvent être mesurées. De cette
manière, il est bien plus simple et plus rapide pour sélectionner la anche qui
s'écarte et nécessite une attention particulière. L'accordeur mesure les
battements qui se posent quand les anches sont ensemble et montre les variations
en cent ou en Hertz. Les battements ne peuvent être mesurés avec précision
suffisante quand on mesure les anches séparément, mais en les mesurant en même
temps, il est assez précis. Voir chapitre 27 pour une explication quant à
l'exactitude de l'accordeur. Les battements mesurés sont comparés par rapport à
la liste de battements de l'accordéon concerné qui indique les variations de
chaque note. Cette liste de battements peut être produite rapidement et
simplement en utilisant un graphique dans l'accordeur.
L'accordeur peut être étendu avec un module
qui permet d’enregistrer et de sauvegarder toutes les notes de l'accordéon et
de créer rapidement après un rapport. Ce rapport donne l'erreur de chaque anche
dans un tableau facile à lire. Après l'ouverture de l'accordéon, les anches qui
s'écartent trop peuvent être corrigées sur le tableau de réglage en utilisant
les valeurs du rapport. Les anches (qui ont une fréquence déviée en dehors des
caisses) auront la bonne fréquence après avoir été remises dans l'accordéon. Le
rapport peut être imprimé et ensuite de nouveau joint à l'accordéon comme un
rapport de réglage.
Aussi les accords (trois anches) et octaves
(deux ou trois anches dans plusieurs octaves) peuvent être mesurés par
l'accordeur, de sorte que les caisses n'ont pas besoin d'être ouvertes non
plus.
Outre les fonctions de base mentionnées,
l’accordeur a beaucoup de fonctions supplémentaires telles que:
-
Agrandir l’accordeur pour un plein écran pour une
vue d'ensemble.
-
Gel de l'écran pour être en mesure d'examiner les
chiffres et les graphiques.
-
Jouer des notes en utilisant la carte son.
-
Sélectionner les notes à mesurer automatiquement ou
manuellement.
-
Corriger automatiquement des erreurs possibles dans
la précision de la carte son.
-
Réduire automatiquement les contextes sons
indésirables et les perturbations.
L'accordeur fonctionne sur un PC ou ordinateur
portable avec un système d'exploitation Windows et fonctionne avec tous les
microphones internes ou externes connectés.
Table des matières
1. Accordeur
d'accordéon de Dirk. 2
2. La version
d’évaluation. 4
3. Modules
d’extension. 4
4. Un certain
nombre de termes importants. 5
5. Installation. 7
6. Désinstallation. 11
7. Choix et
emplacement du microphone. 13
8. La
première installation. 16
9. Accordage. 18
10. Le signal
d’entrée. 23
11. L’égaliseur 23
12. La note
détectée. 23
13. Le spectre
de fréquences disponible sur la note détectée. 24
14. Les erreurs
des anches. 24
15. Sélection
manuelle de la note à accorder 25
16. Mesurer les
notes de longue durée. 26
17. Jouer les
notes. 26
18. Transposer 26
19. Configurer
la fréquence de l’A4. 27
20. Mesurer les
accords. 27
21. Mesurer les
octaves. 28
22. Paramètres. 30
23. Listes de
battements. 34
24. Accordage
des accordéons. 41
25. Accordage
des accordéons avec le module 'enregistrement et rapport' 42
26. Réduction
de bruit et précision. 49
27. La
précision de l’accordeur 50
28. Hertz and
Cent 51
29. Battements. 52
30. Le
tempérament égal 53
31. Un aperçu
des écrans. 54
32. Une vue
d'ensemble des boutons. 55
33. Touches de
raccourcis et clics. 57
34. Tableau de fréquence des notes. 58
35. Configuration
requise. 61
La version d'évaluation est conçue pour
obtenir une bonne idée des possibilités de l’accordeur. Seule une partie des
notes de l'échelle peut être mesurée avec cette version. Les notes suivantes
sont supportées: E0 F0 G#0 A0 C1 C#1 E1 F1 G#1 A1 C2 C#2 E2 F2 G#2 A2 C3 C#3 E3 F3 G#3 A3 C4 C#4 E4 F4 G#4
A4 C5 C#5 E5 F5 G#5 A5 C6 C#6 E6 F6 G#6 A6 C7 C#7 E7 F7 G#7 A7 C8 C#8 E8 F8 G#8 A8 C9
L’accordeur peut être étendu avec des modules.
Ces modules d'extension ajoutent des fonctionnalités supplémentaires. À l'heure
actuelle, il y a un module d'extension disponible. Ce module ajoute la
possibilité d'enregistrer et sauver tous les tons de l'accordéon et de générer
rapidement un rapport. Vérifiez le site Internet pour les nouveaux modules
d'extension: http://www.dirksprojects.nl
• Fréquence
le nombre de vagues (ou ondes) par seconde d'un ton (hauteur).
• Sons
la gamme d'ondes que l'on peut observer par l'oreille humaine.
• Tonalité
son avec un diapason (hauteur de son) fixe.
• Note
notation pour un ton avec une hauteur et en longueur.
• Echelle
ou ampleur
augmenter ou diminuer la séquence de tonalités dans un ordre fixe.
• Diapason
(pitch)
la fréquence perçue d'un ton. C'est la fréquence fondamentale
• Ton Fondamental
la hauteur perçue d'un son est celui de la
fondamentale. Le fondamental est le plus bas ton des tons dont le son a été
construit.
• Harmoniques
dans un ton un son avec une fréquence plus élevée puis la fondamentale. Les
harmoniques d'un son sont des multiples de la fondamentale.
• Battements
Le battements d’un son est ce qui se produit lorsque deux tons avec une petite
différence de hauteur du son sont entendus en même temps.
• Intervalle
La différence de hauteur entre deux notes.
• Demi-ton
le plus petit intervalle de musique, qui est utilisée dans la musique
occidentale. Une octave existe des douze demi-tons. Dans un tempérament égal tous
les demi-tons sont également de la même largeur. Dans un piano l'intervalle
entre deux touches successives blanches est un demi-ton s’il n'y a pas de clé
noire entre les deux. S'il y a une clé noire entre les touches blanches, alors
l'intervalle entre les deux touches de blanc est de deux demi-tons.
L'intervalle entre les touches de blanc et le noir est alors un demi-ton.
L'intervalle entre la note et la même note forte (par exemple C et C #) est
toujours un demi-ton.
• Octave
la différence entre les deux tons dont la fréquence de la deuxième tonalité est
deux fois plus élevé que celui du premier.
Octave 1 = 12 demi-tons.
• Accord
ou tempérament
la manière dont les fréquences des notes sont choisis. Dans la musique
occidentale, l'égalité de tempérament est le plus populaire. D'autres
tempéraments sont par exemple: l'intonation juste, l’accord de Pythagore, la
moyenne ton tempérament, le bon tempérament et les 31 tempéraments égaux.
• Échelle
chromatique
une échelle chromatique est une échelle qui contient l'ensemble des douze demi-tons
de l'octave:
c – c# – d – d# – e – f – f# – g – g#
– a – a# – b (les touches blanches et noires d'un piano)
• Demi-ton
et de tout ton mesures
une moitié de pas (d'étape) de ton est égale à un intervalle de un demi-ton,
tels que l'intervalle entre deux touches blanches d'un piano sans clé noire
entre les deux. Un pas (une étape) de ton complet est égal à un intervalle de
deux demi-tons tels que l'intervalle entre deux touches blanches d'un piano qui
ont une clé noire entre elles.
• Echelle
diatonique
une échelle diatonique est une échelle et avec la moitié de tout ton étapes:
Ut ou C majeur: c – d – e – f – g – a – b (le blanc sur les touches d'un piano
ou les boutons sur un accordéon diatonique)
C mineur: c – d – eb – f – g – ab – bb
• Bisonore
le terme “bisonore” est utilisée pour indiquer à qui une touche ou clé d'un
accordéon comme instrument génère un ton différent au moment de la fermeture ou
l'ouverture du soufflet. Exemples: bandonéon, pressez la case harmonica.
• Hertz
unité pour la fréquence.
1 Hz = 1 onde par seconde.
• Cent
unité logarithmique de la différence de hauteur à l'égard d'un ton dans
l'échelle.
1200 Cent = 1 octave.
100 centièmes = la distance entre les 2 demi-tons successifs dans un
tempérament égal.
• Spectre
de fréquence
toutes les fréquences qui se produisent dans un son. Le spectre de fréquence
peut être présenté sous la forme d'un graphique.
• Table
d’accordage
une table de travail avec tous les types de fournitures de réglage pour les
anches d'un accordéon.
L'accordeur existe sur un fichier
d'installation: un fichier. Exe. Au cours de téléchargement de ce fichier on
vous pose les questions suivantes:

Dans l'écran ci-dessus, vous pouvez choisir
"Exécuter" ou "Enregistrer". En choisissant
"Exécuter" le fichier d'installation est téléchargé et est installé
directement. En choisissant "Enregistrer" le fichier d'installation
est stocké sur votre ordinateur avant qu'il ne soit installé. En choisissant
cette option, vous pouvez enregistrer l’accordeur (par exemple) sur un CD
après, de sorte que vous pouvez l'installer plus tard.

L'écran ci-dessus est affiché après le
téléchargement. En choisissant "Exécuter" sur cet écran le fichier
d'installation est lancé. Vous pouvez toujours lancer le fichier d'installation
stocké plus tard à nouveau pour installer l’accordeur.

Parce que le navigateur Internet ne reconnaît
pas l’accordeur, l'écran ci-dessus met en garde pour lancer un fichier inconnu.
En choisissant "Exécuter", le fichier d'installation est réellement
lancé.

Avec le programme d'installation ci-dessus,
l’accordeur peut être installé et peut être dé-installé plus tard. En
choisissant 'Installer' l’accordeur est installé. Les fichiers de l’accordeur
sont installés dans le dossier dans lequel Windows installe de nouveaux
programmes par défaut. Le dossier d'installation sélectionné est affiché en bas
de l'écran après "Program files". En supprimant la case à cocher
"Place des icônes sur votre ordinateur de bureau", aucun icône ne
sera placé sur votre bureau. En supprimant la case à cocher "Lancer
l'application après l'"installation", l’accordeur ne sera pas lancé
après l'installation. En général, vérifier les deux marques devrait être coché.

L'écran ci-dessus montre que l’accordeur est
installé correctement et qu'il sera démarré. Pour être en mesure de démarrer
l’accordeur plus tard, une icône est placée sur le bureau de votre ordinateur.
Cette même icône est également placée dans le menu démarrer de Windows sous la
rubrique “Dirk's Accordéon Tuner Pro V2.2”
La clause de non-responsabilité

Lorsque de la première installation de
l’accordeur commence, ce que l'on appelle la “clause de
non-responsabilité" est affichée. Cet écran indique que l'auteur est tout
à fait en aucun cas responsable des dommages directs ou indirects à la suite de
l'utilisation ou l'impossibilité d'utiliser ce logiciel. Pour démarrer
l'accordeur vous devez accepter cette clause de non-responsabilité en
choisissant "Accepter". Vous pouvez ne pas accepter l'avertissement en
cliquant sur la croix rouge. L’accordeur sera ensuite fermé.
Activation

Dans l'écran d'activation ci-dessus, vous
pouvez transmettre votre nom, adresse et e-mail. Ces données sont utilisées
pour vous informer concernant les modifications, mises à jour etc. Ces données
ne sont pas transmises à des tiers. Il n'est pas obligatoire de remplir ces
données. Vous pouvez définir la case à cocher pour indiquer que vous ne
souhaitez pas transmettre votre nom et votre adresse e-mail. Pour continuer,
choisissez l'option “Activer”.

Avec le programme d'installation ci-dessus,
l’accordeur peut être installé et peut-être de-installé plus tard. En
choisissant “Désinstaller”, est dé-installé. Tous les fichiers installés
pendant l'installation, sont supprimés de votre ordinateur. Le programme
d'installation peut être démarré à partir du menu Démarrer de Windows sous la
rubrique “Dirk's Accordéon Tuner Pro V2.2”.

L’accordeur peut également être installé de
par le biais de l'icône "Logiciel" dans l'écran de configuration de
Windows.
La précision du microphone
Pour l’accordeur uniquement la fréquence du
son mesuré est importante. Le volume sonore n'a pas d'importance. La gamme de
fréquences du microphone doit courir à partir de 20 Hz à 10 kHz au moins. La
précision de la sensibilité du microphone n'est pas importante. La précision de
la fréquence mesurée est importante. C'est toutefois suffisant facilement dans
n'importe quel microphone.
Connecté en externe ou intégré à
l’ordinateur
Un microphone intégré tels que ceux présents
dans la plupart des ordinateurs portables, est bien utilisable, mais prend plus
les bruits environnants qu’un micro externe connecté à la carte son. La caisse
de l'ordinateur portable attrape les sons et les vibrations et les transmet
ensuite au microphone. Le ventilateur de refroidissement de l'ordinateur
portable est une source importante de bruit ambiant. La majorité de ces bruits
est réduite par l’accordeur à la suite de laquelle le microphone marche
néanmoins bien. Un autre inconvénient beaucoup plus vaste du microphone intégré
est qu'il est impossible (ou difficile) d’être à la bonne position à l'égard de
l'accordéon. Un microphone externe, qui est relié avec un fil à la carte son,
peut simplement être posé sur l'emplacement souhaité.
Dynamique ou à condensateur
Les microphones peuvent être grosso modo
divisés en deux groupes: les micros dynamiques et les microphones à
condensateur. Il existe plusieurs types (électret, c-producteur, pzm, cristal,
piëzo), mais ils sont un peu utilisés.
Micros dynamiques et connecteurs Jack
Micros à condensateur, le préamplificateur et
prise XLR
Un microphone dynamique est fait d’une
membrane qui est placée dans un champ magnétique. Le son fait vibrer la
membrane dans le champ magnétique à la suite de quoi une tension électrique est
générée. Ce type de microphone peut être connecté sans un préamplificateur (et
donc aussi sans une alimentation) directement à une carte son et est généralement
équipé d'une prise appelée Jack.
Un microphone à condensateur est fait d'une
membrane conductrice qui se trouve à proximité d'une plaque fixe, également
conductrice. À cause de cela un condensateur est créé dont la capacité est
dépendante de la position de la membrane.. Le son fait vibrer la membrane à la
suite de quoi la capacité du condensateur ainsi varie. En introduisant une
tension électrique au condenseur, sa capacité, et donc le signal sonore,
peuvent être mesurés. Cette tension est appelée la tension fantôme pour
lesquels un préamplificateur est nécessaire. Ce type de microphone ne peut pas
être connecté directement à la carte son et est généralement équipé d'une prise
nommée XLR.
Le microphone dynamique
est bon marché et peut être connecté à la carte son directement. Le microphone
à condensateur est coûteux et nécessite un coûteux préamplificateur avec
alimentation fantôme. L'amélioration de la qualité du microphone à condensateur
ne va pas améliorer la précision de l’accordeur. L'accordeur fonctionne très
bien avec les deux types ci-dessus mais pour les raisons dites, le microphone
dynamique est préféré.
Emplacement du
microphone
L'emplacement du microphone à l'égard de
l'accordéon détermine en grande partie la sensibilité du microphone pour les
anches de l'accordéon qui doivent être mesurées. Toujours placer le microphone
sur le même côté de l'accordéon que les anches qui doivent être mesurées. Si
les anches sur le côté du clavier chant sont mesurées alors le microphone doit
être placé sur le côté du clavier chant. Si les anches du le clavier des basses
sont mesurées alors le microphone doit être placé sur la partie clavier basses
de l'accordéon. Si les blocs ou sommiers de anches sont retirés de l'accordéon
et sont montés sur un banc d’accordage alors le microphone doit être placé
au-dessus du bloc d'anches de manière à ce que toutes les anches puissent être
mesurées de manière forte. Si deux anches produisent un son en même temps (de
manière forte) et le microphone est placé à la mauvaise position, il est bien
possible que l'un des deux anches se mesure beaucoup plus faiblement. Cela aura
une incidence négative sur l'exactitude de la mesure.
La distance entre le microphone et
l'accordéon
Si le micro est placé plus près de
l'accordéon, l'arrière-plan des sons deviennent plus faibles, en ce qui
concerne le son à mesurer. Cela améliore la mesure. Une distance de moins d'un
demi-mètre donne le meilleur résultat.
Effets numériques
Certains micros sont livrés avec le logiciel
(ce que l'on appelle les pilotes) qui peuvent modifier le signal sonore au
moyen d'effets numériques. Ces effets sont tels que les échos, filtres bas,
mise en valeur stéréo, direction de la sensibilité et suppression de bruit.
Ces effets déforment le signal sonore mesuré à la suite de quoi l’accordeur ne
peut pas bien fonctionner. Ces effets doivent être désactivés dans le logiciel
du microphone. Le microphone paramètres “ stimuler”, “sensibilité”, “volume”,
“gain” et “équilibre” ne posent pas de problème.
Conclusion
Dans la pratique, un simple microphone
dynamique qui est souvent fourni avec la carte son se révèle bien fonctionner.
La plage de fréquence d'un tel microphone bon marché dans la plupart des cas
n’est pas connue. En particulier pour les tons les plus bas, une meilleure
dynamique qualitative du microphone donnera les meilleurs résultats. La gamme
de fréquences de ce microphone doit alors courir à partir de 20 Hz à 10 kHz au
moins. Les plus coûteux des micros sont utilisables, mais ne donnent pas un
meilleur résultat. Les effets numériques dans le logiciel microphone doivent
être désactivés.
Outil de conseils
En survol au-dessus d'un bouton ou une fenêtre
de l’accordeur avec le pointeur de la souris pour un court laps de temps, ce
qu'on appelle un outil de pointe (ou bulle d’aide) est affiché. Un outil de
pointe est une zone de texte avec des explications sur le bouton ou la fenêtre.
Sélectionnez l'entrée audio
Pour pouvoir utiliser l’accordeur, il est
nécessaire de configurer et de sélectionner le son d'entrée souhaité. En
général, ce sera un microphone. Pour cette raison, l'écran de configuration est
affiché au démarrage de l'accordeur.

La partie gauche de l'écran de configuration
ci-dessus est importante pour la sélection et la configuration de l'entrée
audio. Avec "sélectionnez le dispositif d'enregistrement", vous
sélectionnez la carte son. Les différentes entrées son de la carte son sélectionnée
sont énumérées à “sélectionner la bonne entrée dans le dispositif
d'enregistrement”. Ici vous sélectionnez l'entrée audio à utiliser.
La sensibilité de l'entrée audio est configuré
avec le curseur "sensibilité". Le signal courant de l'entrée audio
sélectionnée est montré dans le graphique en bas. L'accordeur fonctionne mieux
lorsque le signal d'entrée est plus fort que possible, mais pour éviter des
distorsions du signal, il ne devrait pas atteindre le haut ou le bas du graphique.
Si le signal est trop fort, le fonctionnement de l’accordeur sera influencé
négativement. La force du signal peut être réduite en déplaçant la
"sensibilité" curseur vers la gauche. Si un microphone est
sélectionné et que le signal est trop faible, la case à cocher “renforcer le
Microphone” peut être cochée pour amplifier le signal.
La balance d'un son stéréo d'entrée est configurée
avec le curseur “équilibre”. Dans la plupart des cas, l'équilibre devra être
fixé à la position moyenne.
Le bouton “contrôle d'enregistrement Windows
pour le périphérique sélectionné ” ouvre le son d'entrée écran de
configuration de Windows. Cet écran n'est normalement pas nécessaire.
Un bourdonnement 50 ou 60 Hz dans le son
signal peut être filtré par l’activation de la case à cocher en face du “filtres
bas ”. Ce bourdonnement est généralement causé par l'alimentation de
l'ordinateur qui est captée par le microphone. L’accordeur peut détecter le
ronflement (lorsque les filtres ronflement sont désactivés) comme un G1 (49Hz),
un A # 1 (58,27 Hz) ou un B1 (61,74 Hz).
Voir pour un environnement calme
L'accordeur supprime les sons ambiants
monotones indésirables. Il est cependant pratiquement impossible de distinguer
un accordéon qui joue en arrière-plan des sons désirés de l'avant-plan. Les
sons à l'écoute doivent être plus forts que les sons d'arrière-plan et
l'arrière-plan des sons influence la vitesse de l’accordeur négativement. Le
meilleur résultat est atteint dans un quartier tranquille avec peu de sons ambiants.
Attendre pour l'initialisation
Démarrer l’accordeur et attendre jusqu'à ce
que le texte "Initialisation…" disparaisse. Peu de temps après le
démarrage l'accordeur mesures les sons de l'arrière-plan pendant environ cinq
secondes. Si une note est jouée au cours de cette période, elle sera considérée
comme un fond sonore. Cette note ne sera pas être reconnue peu après
l'initialisation. Si tel est le cas, alors cessez de jouer la note et attendre
environ dix secondes avant de jouer la note de nouveau.

Notes, octaves ou accords
Choisissez ce que vous voulez accorder avec
les boutons “Octaves” et “Accords”: une seule note (aucun des deux boutons
enfoncés), octaves (bouton “ octaves ” enfoncé) ou des accords
(bouton "Accords" enfoncé).
Sélectionnez le nombre d’anches
Sélectionnez le nombre d’anches avec le bouton
"Anches". Ce nombre doit être égal au nombre de anches qui
fonctionnent en même temps. Si plus de anches jouent que celles sélectionnées,
alors l’accordeur reconnaîtra les plus basses des anches, mais jamais plus que
le nombre sélectionné. Si le volume du son des anches liées étroitement l'une à
l'autre et varient un peu alors les anches reconnues par l’accordeur peuvent
sauter de l'une à l'autre et la lecture sera difficile. Si moins de anches sont
sélectionnées, alors il y a une chance que l’accordeur reconnaisse un ton de
l'arrière-plan des sons. Cette possibilité est cependant petite et si cela se
produit, ce n'est pas vraiment un problème, mais il rend la lecture moins
claire.

Jouer la note à accorder
Jouer la note à accorder avec une pression
constante sur les soufflets jusqu'à ce que le texte rouge
"Verrouillé" apparaisse. La hauteur de l’anche varie un peu avec la
pression des soufflets. Si la pression sur les soufflets se fait plus forte, le
haut de l’anche se balancera dans les deux sens plus loin suite à laquelle le
diapason diminuera. Pour cette raison, il est important de régler à peu près la
même pression de soufflets avec laquelle l'accordéon est joué. Dès que la note
mesurée est stable et précise, le texte rouge " Verrouillé "
apparaît. L'accordeur va maintenant de ne plus passer à une autre note aussi
longtemps que la présente note jouera.

Ne jouez pas la note trop longtemps
L'accordeur élimine les sons ambiants monotones
de longue durée comme le bruit d'un ventilateur de refroidissement. Si la note
à mesure dure trop longtemps (environ 30 secondes), alors elle sera reconnue
comme un fond sonore et sera effacée. Si cela se produit, arrêtez de jouer la
note pendant environ cinq secondes avant de continuer l’accordage.
Regarder le volume sonore
Si le volume sonore est trop élevé le signal
d'entrée se déformera, ce qui influe sur le fonctionnement de l’accordeur
négativement. Si cela se produit régulièrement, alors passez à l'écran de
configuration (Menu - Paramètres) et de réduisez la sensibilité du signal
d'entrée (curseur "sensibilité"). L'accordeur montre le volume sonore
et signale avec un texte clignotant rouge "signal d'entrée trop
fort!" dès que le volume devient trop élevé.

Vérifiez la note détectée
L’accordeur montre la valeur de la note
détectée. L'octave de la note est affichée en bas à droite de la note
caractère. Le LA de 440 Hz est en octave 4 et est présenté comme étant le A4.

Lire les erreurs numériquement
Les erreurs des anches mesurées sont indiquées
par l’accordeur numériquement. Ces erreurs peuvent être calculées à l'égard de
la fréquence exacte de l'échelle. De cette façon, les anches doivent être
adaptées afin que les erreurs mesurées sont les mêmes que les battements
souhaités. Le déplacement des aiguilles rouges montrent les mêmes erreurs. Les
erreurs peuvent également être calculées en ce qui concerne les battements
désirés de la liste des battements. De cette façon, les anches doivent être
accordées afin que les erreurs de mesure sont toutes à zéro. Dans le chapitre
23 il est expliqué comment les listes de battements peuvent être utilisées. La
méthode qui est utilisée pour calculer les erreurs peuvent être configurées
dans l'écran de configuration (Menu-Paramètres).

Lire les erreurs avec le déplacement des
aiguilles
Les erreurs des anches mesurées sont également
indiquées par l’accordeur par le biais du déplacement des aiguilles rouges. Ces
erreurs sont calculées par rapport à la fréquence exacte de l'échelle. La
variation de la jauge va de 50 cents trop faible à 50 Cent trop élevé. C'est la
gamme de un demi-ton. De cette façon, les anches doivent être accordées afin
que les erreurs de mesure sont les mêmes que les battements souhaités. Les
erreurs ne peuvent être calculées ici en ce qui concerne les battements de la
liste de battements. Les fréquences absolues des anches mesurées peuvent être
montrées dans des zones de texte (en Hertz). Avec le bouton “fréquence” situé
au bas de l’accordeur, ces cases peuvent être activées ou désactivées.

Lire les battements
Les battements des anches mesurées sont
indiqués par l’accordeur numériquement. Le bouton “Hz / Cent” change la
présentation en Hertz ou en cents.
Gel de l’accordeur
L’accordeur peut être gelé afin que les
valeurs indiquées et les graphiques restent inchangés et peuvent être lus
tranquillement. L'accordeur est également gelé en appuyant sur la barre
d'espacement du clavier.
Agrandir l'accordeur en plein écran
L’accordeur peut être élargi en plein écran de
sorte que les valeurs indiquées et les graphiques peuvent être bien lus, et
également sur une plus grande distance.
Le signal sonore que l’accordeur utilise pour
ses mesures est graphiquement indiqué dans le coin supérieur gauche de l’accordeur.
La mesure dans laquelle le signal va de haut en bas indique la force du son. Si
le son est trop fort pour s'adapter à sa fenêtre, alors le signal n’est pas
montré aussi fort qu’il est, de sorte qu'il sera toujours visible dans sa
fenêtre. Le nom de l'entrée audio qui est choisi dans l'écran des paramètres
(Menu - Paramètres) est également indiqué dans cette fenêtre. Vous pouvez
utiliser cette fenêtre pour vérifier si le signal d'entrée est présent.

L'accordeur convertit le signal d'entrée d'un
signal de temps à un signal de fréquence. L'égaliseur montre la force de la
valeur de note (de E0 à C9) graphiquement. Chaque barre bleue verticale reflète
la force de la note concernée. Plus forte est la note dans le signal mesuré,
plus haute est la barre. Si l’une des barres devient trop forte pour s'adapter
à sa fenêtre, alors les barres ne sont pas affichées aussi fortes qu’elles
sont, de sorte qu'elles seront toujours adaptées dans leur fenêtre. Dans ce
cas, toutes les notes sont présentées de façon moins fortement que la note
forte à l'égard les uns des autres, et sont encore correctes. Dans cette
fenêtre également les harmoniques présentes dans le son d'entrée sont visibles.
L'accordeur les utilise. Les points forts des sons de l'arrière-plan sont
représentés par une petite ligne horizontale verte. Si la barre bleue atteint
la ligne verte alors l’accordeur reconnaît cette note comme un avant-plan
sonore. L'accordeur choisit la note à accorder des sons de premier plan. La
note sélectionnée est marquée par un fond vert foncé. Lors de l'ajustement des
accords ou des octaves, plusieurs notes sont sélectionnées.

La note détectée est affichée comme un
caractère, un nombre d'octave et peut-être un signe fort dans la note fenêtre
de l’accordeur. La fréquence du ton dans l'échelle est indiquée dans le coin
supérieur gauche de cette fenêtre. Ce n'est pas la fréquence mesurée. En
dessous de cette fréquence, il est indiqué si la note est sélectionnée
automatiquement ou manuellement. La fréquence configurée pour l'A4 est affichée
dans le coin en haut à droite de cette fenêtre. C'est 440,0 Hz par défaut. Si
les notes sont ensuite transposées cela est indiqué au bas de cette fenêtre.

La barre bleue verticale dans l'égaliseur de
la note détectée couvre une petite partie de l'ensemble du spectre des
fréquences (toutes les barres bleues) du son d’entrée. L'accordeur élargit le
spectre des fréquences de cette barre bleue détectée et la montre graphiquement
dans la fenêtre du spectre des fréquences. L'axe horizontal représente la
fréquence et l'axe vertical représente la force des fréquences. La ligne rouge
montre le spectre de fréquences disponible sur la note détectée. Les extrémités
de la ligne rouge correspondent à des lignes blanches. Ces lignes blanches
montrent une petite partie des notes adjacentes. Les hauts sommets dans la
ligne rouge indique les fréquences mesurées d'entrée son. Chaque anche écoutée
de l'accordéon entraîne une pointe dans le spectre des fréquences. La distance
entre deux crêtes détermine la fréquence des battements observés. L’accordeur
permet de détecter les pics de la ligne rouge et marque de bleu ces lignes
verticales. Il n'y a pas plus de pics détectés que de nombre d’anches
configurés. Le nombre configuré d’anches est affiché dans le coin en bas à
droite de cette fenêtre. La verticale tracée en vert foncé indique la fréquence
de l'ampleur de la note détectée. La ligne lumineuse verte verticale indique
les déviations désirées pour les anches de la liste de battements. Les
distances entre les lignes bleues et vertes vous indiquent les erreurs des
anches. Si des tons seuls, des accords ou des octaves sont mesurés, ils sont
affichés dans le coin en bas à gauche de cette fenêtre. Le facteur de
correction calibré pour les fréquences est affiché dans le coin supérieur droit
de cette fenêtre.
Les erreurs des anches sont indiquées
numériquement et avec le déplacement des aiguilles rouges. Les battements sont
calculés et présentés numériquement. Les fréquences absolues des anches peuvent
être affichées numériquement ainsi. Voir le chapitre 9 pour une explication
concernant les erreurs de lecture et de battements.
Si le bouton 'Auto' est pressé, alors
l’accordeur sélectionne la note à ajuster automatiquement. Si ce bouton n’est
pas pressé, alors pas la note à accorder peut être sélectionnée manuellement.
La note à accorder peut être sélectionnée avec les quatre boutons "- Note
+" et "- Octave +". Les flèches gauche et droite sur le clavier
peuvent également être utilisées pour cela. La note sélectionnée est marquée dans
la fenêtre de l'égaliseur avec un fond vert.
La sélection manuelle de la note à accorder
peut être utilisée (entre autres choses) dans les situations suivantes:
-
Dans le mode de sélection automatique l’accordeur
sélectionne la fondamentale du son d’entrée. En mode de sélection manuel, il
est possible de mesurer une des autres tonalités (par exemple un ton au
dessus).
-
Dans le mode de sélection manuel l’accordeur réagit
plus sensiblement à la suite de quoi il devient possible de mesurer les tons
les plus faibles.
-
Dans l'écran des paramètres (Menu - Paramètres), il
peut être configuré ce que l’accordeur doit mesurer en permanence, dans le mode
de sélection manuel, même si il n'y a pas de son de premier plan présent. De
cette façon les sons durables peuvent être mesurés.
-
Si beaucoup de sons dérangeants en arrière-plan
sont présents dans le mode de sélection automatique, il peut arriver que
l’accordeur sélectionne la mauvaise note de temps en temps.

Les notes de longue durée seront reconnues par
l’accordeur comme fond sonore après environ 30 secondes. Ces sons ne pourront
alors plus être sélectionnés automatiquement. Dans l'écran des paramètres (Menu
- Paramètres), il peut être configuré ce que l’accordeur doit mesurer en
permanence, dans le mode de sélection manuel, même si il n'y a pas d’avant plan
sonore présent. De cette façon, les notes de longue durée et d'autres sons
d’arrière plan peuvent néanmoins être mesurés.
En mode de sélection manuel l’accordeur peut
jouer des notes en utilisant la carte son. En cliquant sur le bouton “Son”, la
note sélectionnée est jouée pendant dix secondes. L'accordeur corrige la
fréquence de la note jouée par le biais de l'étalonnage qui est effectué au
démarrage. En raison de ceci la note jouée ne dépend pas de l'exactitude de la
carte son. L’onde sonore générée est de forme sinusoïdale. Le volume du son est
fortement dépendant de la hauteur et la caractérisation de fréquence des
haut-parleurs utilisés. Sans un haut parleur de basse, les tons les plus bas
(en dessous de la C3) peuvent généralement ne pas être entendus.
La note jouée peut être utilisée pour vérifier
l’accordage “par l’oreille” ou pour trouver la note sélectionnée sur
l'accordéon rapidement. C’est également un test rapide pour vérifier si
l’accordeur fonctionne.

Pour accorder votre instrument dans un autre
ton que la norme C, vous pouvez utiliser les boutons “- Trans +” en bas de
l’accordeur. Avec ces boutons l’accordage peut être transposé à un autre ton.
En bas de l’écran de la note, il est indiqué où le C de l'instrument est
transposé. "C => C #” signifie que quand un C # est mesurée cela est
montré dans le accordeur comme un C. Toutes les autres tonalités sont
transposées en proportion. La fonction de la transposition ne fonctionne que
lorsque l'on mesure les notes seules et pas lors de la mesure d’accords ou
d’octaves.

Pour accorder un instrument dans un autre
diapason que la norme A = 440Hz, vous pouvez utiliser le curseur sur le côté
droit de l’accordeur. Avec cette barre la fréquence, l'A4 peut être réglée
entre 430Hz et 450Hz par pas de 1Hz. Toutes les autres tonalités changeront
proportionnellement. Si la fréquence doit être réglée encore plus loin, il est
possible de combiner la fréquence de l'A4 par transposition de un ou plusieurs
demi-tons. Voir chapitre 18. En double cliquant sur le curseur la fréquence de
440Hz est nouveau par défaut. La hauteur du diapason actuel (fréquence) de l'A4
est affichée en haut de la fenêtre de note.
Si les notes sont enregistrées avec le bouton
"enregistrement", il n'est pas possible de modifier la fréquence de
l'A4. Afin de pouvoir comparer les notes enregistrées, il est nécessaire que la
fréquence de l'A4 reste la même.

L’accordeur permet de mesurer les accords qui
existent de trois notes. Les trois notes sont mesurés en même temps que la
suite de quoi l’accordeur est en mesure d'indiquer le nom de l'accord tels que:
Dm, A, Fsus2 or Edim. L'accordeur mesure les
accords si le bouton “accords” au bas de l'accordeur est pressé.
L’accordeur sélectionne les trois notes de
l'accord du son d’entrée et les marque dans la fenêtre de l'égaliseur avec un
fond vert foncé. Le nom de l'accord est indiqué dans la fenêtre de la note. La
fenêtre du spectre de fréquences est divisée en trois parties afin que le
spectre de fréquence de toutes les trois notes puisse être affiché. Voir
chapitre 11 pour une explication sur la fenêtre de l'égaliseur. Voir chapitre
13 pour une explication sur la fenêtre du spectre des fréquences.
Les erreurs mesurées des trois anches sont
indiquées numériquement et avec trois aiguilles rouges. Le nom de la note de
l'accord est en vert foncé avec les erreurs numériques concernées. Les erreurs
sont calculées en ce qui concerne la fréquence exacte de l'échelle. L'échelle
des fenêtres avec le rouge des aiguilles va de 30 Cents trop faible pour 30
Cent trop élevé. Les fréquences absolues des anches mesurées peuvent être montrées
dans des zones de texte (en hertz). Le bouton "fréquence" au bas de
l’accordeur met ces zones de texte sous et hors tension.

L’accordeur peut mesurer deux ou trois notes
qui sont une octave au-delà en même temps. Les octaves doivent se succéder. Il
n'est pas possible de sauter les octaves. Si les octaves ne se succèdent pas,
alors ces notes peuvent être mesurées en utilisant le mode de sélection manuel.
Voir chapitre 15 pour une explication à ce sujet. L'accordeur mesure les
octaves si le bouton “octaves ” en bas de l'accordeur est pressé.
Avec le bouton “anches ” en bas de
l’accordeur il est configuré si 2 ou 3 notes sont mesurées. Le nombre configuré
de notes est affiché dans le coin en bas à droite de la fenêtre du spectre des
fréquences. L’accordeur sélectionne les notes dans les octaves successives de l’entrée
son et les marque dans la fenêtre de l'égaliseur avec un fond vert foncé. Le
nom de la note et le numéro de l'octave de la note la plus basse est affichée
dans la fenêtre note. La fenêtre du spectre des fréquences est divisée en trois
parties afin que la fréquence des spectres de trois notes puissent être
affichées. Voir chapitre 11 pour une explication sur la fenêtre de l'égaliseur.
Voir chapitre 13 pour une explication sur la fenêtre du spectre des fréquences.
Les erreurs mesurées des anches sont indiqués
numériquement et avec des aiguilles rouges. Le nom de la note et son numéro
d’octave sont affichés en vert foncé ensemble avec les erreurs numériques
concernées. Les erreurs sont calculées par rapport à la fréquence exacte de
l'échelle. L'échelle des fenêtres avec le rouge des aiguilles va de 30 Cents
trop faible pour 30 Cent trop élevés. Les fréquences absolues mesurées des
anches peuvent être montrées dans des zones de texte (en Hertz). Le bouton
"fréquence" au bas de l’accordeur met ces boîtes sous et hors
tension.
Avec des notes dans plusieurs octaves, le
battement qui se produit entre les harmoniques de l’octave basse et l’octave
supérieure peut être entendu. Ce battement est mesuré par l’accordeur et est
indiqué en hertz ou en cents. Le bouton "Hz / Cent" sur le en haut de
l’accordeur fait le changement entre Hertz et Cent. Dans le cas de Cent, le
battement est calculé à l'égard de l'octave supérieure.

L'écran des paramètres peut être ouvert en
cliquant sur le “Menu” situé au bas de l’accordeur. Un menu apparaîtra dans le
coin supérieur gauche de l’accordeur dans lequel l'option "Paramètres…”
doit être choisi. L'écran des paramètres peut également être ouvert en cliquant
sur la fenêtre avec le signal d'entrée en haut à gauche de l'accordeur.


Choisir la bonne entrée son
La partie gauche de l'écran des paramètres
ci-après est important pour la sélection et la configuration de l'entrée audio.
Voir le chapitre 8 pour une explication sur la façon de configurer et de
sélectionner l’entrée son souhaitée.
Un composant des Mélangeurs Windows est "le
contrôle d’enregistrement de Windows". C'est l'endroit sous Windows où l’entrée
son est sélectionnée et configurée. L'écran des paramètres de l’accordeur fait
la même chose à la suite de quoi les paramètres de
Windows ne sont pas nécessaires. En cliquant
sur le bouton contrôle d'enregistrement Windows pour le périphérique sélectionné,
l'écran des paramètres de Windows pour la carte son est ouvert.
Choisir l'image sur l'écran principal
Dans le coin en haut à droite à
"sélectionner l’image de l'écran principal" l'instrument qui est
affiché au milieu de l’accordeur est choisi.
Comment les erreurs sont calculées
Dans le milieu du côté droit à "choisir
la manière d'afficher les valeurs d'erreur ", vous pouvez choisir comment
les erreurs des anches mesurées sont affichées. Il y a deux options:
1.
"Affichage des valeurs d’erreur en ce qui
concerne le droit diapason de l'échelle".
Avec cette option, la déviation des anches est calculée à l'égard de la
fréquence exacte de la note dans l'échelle. Cela signifie que, au cours de
réglage, les erreurs indiquées par l’accordeur doivent être égales aux
battements désirés.
2.
"Affichage des valeurs d’erreur en ce qui
concerne le diapason désiré de la liste de battements".
Avec cette option, la déviation des anches est calculée à l'égard de la valeur
désirée de la liste de battements. Cela signifie que, au cours de réglage, les
erreurs indiquées par l’accordeur doivent devenir zéro.
Désactiver le grand outil de conseils
En passant au-dessus d'un outil de l’accordeur
(bouton, la fenêtre, curseur, coche, texte, etc) avec le pointeur de la souris
pour un court laps de temps, ce qu'on appelle un outil de pointe (ou des bulles
d’aide) est affiché. Un outil de pointe est une zone de texte avec des
explications sur l'outil qui apparaît en haut de l'accordeur. Ces textes d'aide
donnent des informations importantes sur le fonctionnement de l’accordeur et
sont donc très utiles. Pour l'utilisateur expérimenté, qui n'a pas besoin de
cette information plus, l'outil conseils est toutefois ennuyeux car il couvre
une partie de l’accordeur. En permettant la mise en “ Désactiver grand
outil conseils “dans le milieu du côté droit de l’accordeur, la plupart des
outils de conseils sont désactivés.
Garder constamment sur la mise à jour
(mesure) dans le mode de sélection manuel
Les valeurs mesurées et les graphiques sont
mis à jour si l’accordeur reconnaît les sons de premier plan. Les sons
d’arrière plan ne sont pas mesurés. Les sons de premier plan qui durent depuis
longtemps (environ 30 secondes) sont également considérés comme fond sonore. En
raison de cela, il n'est pas possible de continuer de continuer à mesurer des
sons sur une longue période. En permettant la mise en route de “ actualiser
en permanence en mode de détection de note manuel ” dans le milieu du
côté droit de l’accordeur, l’accordeur met à jour les valeurs mesurées et les
graphiques en cours dans le mode de sélection manuel. Cela ne fonctionne pas
lorsque l’accordeur est en mode d'enregistrement. Voir chapitre 16 pour une
explication sur la mesure de longue durée des notes.
Arrêter la mise à jour (mesure) après que
la note soit verrouillée.
Si une note détectée est verrouillée,
l’accordeur continue de mettre à jour les valeurs mesurées et les graphiques.
En permettant la mise en route de “ Stop la mise à jour après le
verrouillage “ dans le milieu du côté droit, l’accordeur arrête la mise à jour
après que la note soit verrouillée.
Listes avec les battements souhaités
L’accordeur peut utiliser des listes de
battements. Ces sont des listes avec des battements désirés par note. En
cliquant sur le bouton "Modifier les valeurs de battements souhaitées …”
en bas à droite de l'écran, l'écran où les listes de battements peuvent être
créés, examinées, ou chargées et enregistrées sera ouvert. Le texte au-dessus
de ce bouton affiche la liste de battements sélectionnée. Dans le chapitre 23,
le fonctionnement des listes de battements est expliqué.
Les accordéons ont généralement plusieurs
anches par note. Les différentes anches sont accordées légèrement différemment
avec comme résultat une caractéristique de battements qui est obtenue. Plus
loin les hauteur de vibrations de anches sonnant simultanément sont éloignées
l'une de l'autre, plus rapide est le battement.. La valeur de battement est
différente pour chaque note. Le battement est généralement plus large (en
hertz) à mesure que les notes sont plus hautes. La répartition du montant de
battements sur les notes de l'accordéon est différente par type de l'accordéon
et sont stockées dans ce qu'on appelle les listes de battements. Chaque type
d'accordéon se caractérise par ses listes de battement. Ces listes peuvent être
créées avec l’accordeur. Pendant la syntonisation (l’accordage) l’accordeur
montre les battements pour les anches de la note à accorder. L’accordeur peut
montrer l'erreur mesurée d’une anche en ce qui concerne les écarts par rapport
à la liste de battements. Voir chapitre 22, paragraphe “Comment les erreurs
sont calculées ” pour une explication concernant ce paramètre.
Les erreurs mesurées par rapport à la
valeur désirée de la liste de battements
Dans l'exemple ci-dessous l’accordeur montre
les erreurs mesurées en ce qui concerne les écarts désirés de la liste de
battements. L'accordeur prend les déviations désirées pour les anches de la
note à accorder de la liste de battement et les montre en vert foncé, juste en
dessous de la valeur en blanc de l'erreur mesurée de l’anche concernée. Les
écarts par rapport à la liste de battements de la anche 1 est dans ce cas -14,9
Cent. La valeur en blanc +2,0 cents indique que l’anche est encore 2,0 cents
trop élevé. L'écart par rapport à la valeur exacte de l'échelle est donc -14,9
+ 2,0 = -12,9 Cent. Les aiguilles rouges au bas donnent toujours les erreurs d’anches
en ce qui concerne la valeur exacte de l'échelle. L’aiguille rouge à gauche
indique en effet environ -12,9 Cent. De cette façon, un anche a la valeur
désirée en blanc si la valeur mesurée indique zéro. Cela vaut pour chaque anche
et pour chaque note.

Les battements mesurés en ce qui concerne
les battements désirés de la liste de battements
L'écart d’une anche est autorisé à être vue
Cent. L'oreille humaine n'est pas en mesure d'observer cela. Les battements
entre deux anches est cependant observé beaucoup plus précisément. Pour cette
raison, la distance entre les hauteurs de deux anches doivent être réglées plus
précisément après les anches séparément. Si les erreurs des deux anches sont
également trop élevé ou trop faible, après le battement est néanmoins bon.
L’accordeur permet de mesurer la déviation des battements et cette valeur peut
être utilisée pour ajuster les anches.
Dans l'exemple ci-dessous l’accordeur
montre les erreurs mesurées en regard des écarts désirés de la liste de
battements. L'accordeur prend le battement désiré entre les anches de la note à
accorder de la liste de battement et le montre en vert foncé, juste en dessous
de la valeur en blanc du erreurs mesuré de l’anche concernée. Le battement
désiré entre la anche 1 et la anche 2 de la liste de battements est
dans ce cas de 2,36 Hertz. La valeur en blanc -1,04 Hertz indique que le battement
est encore 1,04 Hertz trop faible. Les zones de texte au bas près des aiguilles
rouges montrent les fréquences absolues des anches mesurées en Hertz. La
différence entre les deux fréquences de gauche est 260,89 - 259,58 = 1,31 Hertz
(2,36 – 1.31). C'est en effet trop faible 1,04 Hertz. De cette manière, le
battement a la valeur désirée en blanc si la erreurs mesurée indique zéro

Création de listes de battements
L'écran, dans lequel les listes de battement
peuvent être créées, peuvent être ouvertes de deux façons:
1.
Dans l'écran des paramètres (Menu - Paramètres…),
cliquez sur le bouton “Modifier les valeurs souhaitées battements…”.
2.
Cliquez sur le texte sous l'image de l'accordéon
dans l'écran principal de l’accordeur.


Les listes de battements peuvent simplement
être créés avec l'aide d'un tableau. Seulement deux ou trois valeurs de
battements doivent être remplies. Dans la liste de battements ci-dessous toutes
les notes (E0 jusqu'à C9) sont présentes. Les battements désirés d'un certain nombre
de notes doivent être remplis à la colonne "Btng". La valeur peut
être remplie en cliquant sur la ligne désirée dans le tableau et en utilisant
le clavier pour saisir la valeur. La valeur peut être changée en cliquant sur
la valeur concernée et en appuyant sur 'Entrée'. Les autres colonnes 'Rd 1',
'Rd 2' and 'Rd 3' sont automatiquement calculées et remplies par le biais de la
colonne 'Btng' . Les valeurs de battements manquantes, cependant, sont calculées
(par interpolation et extrapolation) par le biais des notes qui sont remplies.
Si ces interpolations et extrapolations devraient être calculés ou pas peuvent
être configurés avec les trois marques de contrôle au milieu au sommet de
l'écran.. Laquelle des trois anches qui devrait être réglée sur la valeur
exacte de l'échelle (écart = 0) peut être choisi dans le milieu au bas de
l'écran. La liste de battements peut être remplie en cents ou en Hertz. Cela
peut être configuré dans le coin inférieur gauche de l'écran. Voir chapitre 28
pour une explication sur cent et Hertz.

Un aperçu graphique de la liste de
battements
La liste de battements sera affichée sur le
côté droit de l'écran à l'aide d'un graphique. Les colonnes représentent les
notes. Les écarts désirés des anches pour chacune des notes sont présentées
comme des lignes horizontales. L’anche est en rouge 1, l’anche est en jaune et l’anche
3 est en bleu. La valeur maximale du graphique (échelle max) est affichée sur
le côté droit du graphique ci-dessus. C'est la valeur la plus élevée dans le graphique.
La ligne zéro est au milieu et la valeur tout en bas est également maximum,
mais négative. En cliquant sur une note (colonne) cette note est marqué avec un
fond vert sombre et en même temps que la note est également sélectionné dans le
tableau sur la gauche de l'écran. A l'inverse, si une autre note est sélectionnée
dans la table, alors la note marquée dans le graphique change également. En
survolant avec le pointeur de la souris pour un moment juste au-dessus d'une
note dans le graphique, un outil de pointe avec la note concernant le nom et
l'emplacement associé en Hertz est affiché.
En cliquant sur le bouton "Voir en
cents" le graphique est affiché en cents au lieu d'en Hertz. Les valeurs
de battements ne changent pas à cause de cela, mais les lignes dans le
graphique se regardent différemment parce que les valeurs en pourcentage sont
relatives en ce qui concerne les emplacements des notes concernées. Une capture
d'écran de cette figure ci-dessous. Si la liste de battement est remplie en
Cent alors le bouton ci-dessous change en “Voir en Hertz ” et sa fonction
est inversée.


Déterminer la liste de battement en utilisant
les notes enregistrées
La liste de battements d’un accordéon n’est
souvent pas connue. La liste de battements peut ensuite être déterminée le plus
souvent assez simplement en enregistrant toutes les notes de l'accordéon, puis
à l'écran pour la liste de battements en créant une liste de battements et de
remplissage dans le tableau. Les écarts enregistrés des anches sont présentés
dans le graphique de la liste de battements lorsque le bouton "Afficher
enregistré” est pressé. Cela n'est possible que si le module “ enregistrement
et rapport “est présent dans l’accordeur. Les lignes dans la vue d'ensemble
graphique que représentent les battements peuvent maintenant être adaptés (en
adaptant les valeurs dans le tableau), de telle sorte qu'ils fonctionnent grâce
à l'enregistrement des écarts aussi bien que possible. Voir chapitre 25 pour
une explication d’enregistrement des notes.

Listes de battements asymétriques
Les battements sont calculés symétrique par
défaut. Cela signifie que le battement entre la première et la seconde anche
est tout aussi importante que le battement entre la deuxième et la troisième
anche. En remplissant un pourcentage dans la boîte d'édition “Asymmetricity”,
le battement entre la deuxième et la troisième anche est soulevée par ce
pourcentage des battements entre la première et la deuxième anche. Ceci est
illustré dans la capture d'écran ci-dessous.
Parties manquantes dans les lignes de la
vue d'ensemble graphique
Noter sur la capture d'écran ci-dessous qu'une
partie de la ligne bleue est manquante. La ligne bleue montre les battements en
Hertz. Si les battements sont indiqués en Cent (comme dans la seconde capture
d'écran ci-dessous), il peut être vu que dans cette partie de la ligne bleue
les battements sont de plus de 50 cent. Ces grands battements ne sont pas
réalistes et ne sont pas supportées par l’accordeur.


Stocker et charger les listes de battements
Pour être en mesure d'utiliser la liste de
battements, on doit obtenir un nom en premier. Entrez le nom désiré dans la
zone de texte “Description”. Les listes peuvent être stockées comme. Fichiers
.btg pour être chargées à nouveau plus tard. Utilisez le bouton
"Enregistrer…" pour enregistrer la liste des battements et le bouton “Charger…”
pour charger une liste de battements.

Une liste de battements est chargée avec
l'écran ci-dessous.

Mesurez le diapason ou la hauteur correcte
La hauteur d’une anche change légèrement si
l'accordéon est ouvert (ou fermé). La hauteur change aussi si le bloc de anches
(ou le sommier) est retiré de l'accordéon (ou placé dans). Si une anche est
accordée en dehors de l'accordéon, on doit prendre ce changement de hauteur en
compte. Si la anche est replacée par la suite et l'accordéon est de nouveau
fermé, alors la hauteur doit être exactement correcte. Pour vérifier la hauteur
finale d'une anche, elle doit être mesurée quand l’anche est dans l'accordéon
de nouveau fermé.
Mesurer plusieurs anches en même temps
Quand un accordeur conventionnel est utilisé,
seulement une anche est autorisée à jouer en même temps pendant la mesure. De
nombreux accordéons jouent avec plusieurs anches en même temps lorsque vous
appuyez sur une touche. Si l'accordéon n'a pas de registres avec lesquels les
anches concernées peuvent être occultées, l'accordéon doit être ouvert pour
désactiver d'abord les anches. Ensuite, l'accordéon doit de nouveau être fermé
pour pouvoir mesurer la hauteur. Avec l’accordeur de Dirk, il est possible de
mesurer plusieurs anches (trois maximum) qui jouent en même temps sans qu’il
soit nécessaire d'ouvrir l'accordéon et de désactiver les anches.
Le processus d’accordage classique
Pour mener à bien le processus de réglage:
d’accordage de manière efficace les étapes suivantes sont généralement
utilisées:
1.
Ouvrir l'accordéon.
2.
Désactiver les anches.
3.
Fermer l'accordéon.
4.
Mesurer de toutes les notes une par une et écrire
les valeurs mesurées.
5.
Répéter les étapes 1 à 4 jusqu'à ce que toutes les
anches soient mesurées.
6.
Comparer toutes les valeurs mesurées avec les
valeurs, calculer les différences et les écrire. Les erreurs de toutes les
anches sont maintenant connues.
7.
Ouvrir l'accordéon.
8.
Sortir le bloc d’anches de l'accordéon.
9.
Accorder les anches nécessaires en se rappelant des
erreurs par écrit.
10. Accorder les battements à l'oreille.
11. Replacer le bloc d’anches dans l'accordéon.
12. Répétez l'étape 2 à 6 pour vérifier l'écoute d’anches.
Le processus de réglage avec l’accordeur de
Dirk
1.
Mesurer toutes les notes une par une et noter les
erreurs en ce qui concerne les valeurs (et les battements ainsi).
2.
Ouvrir l'accordéon.
3.
Sortir le bloc d’anches de l'accordéon..
4.
Accorder les anches nécessaires (y compris les
battements) par le biais des erreurs par écrit.
5.
Replacer le bloc d’anches dans l'accordéon et de
fermer l'accordéon.
6.
Répétez l'étape 1 pour vérifier l'écoute d’anches.
Le processus de réglage avec le module
"enregistrement et de rapport"
Avec le module “ enregistrement et le
rapport ” les mêmes mesures sont nécessaires, mais rien ne doit être écrit
de plus et un rapport d’accordage peut être imprimé.
L’accordeur peut être étendu avec un module
qui peut rapidement enregistrer toutes les notes de l'accordéon et de générer
un rapport de cela. Ce rapport présente les erreurs de toutes les anches dans
un tableau bien formaté. Après l'ouverture de l'accordéon, les anches qui
diffèrent trop peuvent être corrigées sur le tableau d’accordage en utilisant
les erreurs du rapport. Les anches (qui ont dévié de leur réglage en dehors des
valeurs) auront la bonne hauteur après avoir été remises dans l'accordéon. Le
rapport peut être généré et imprimé à nouveau après et aller avec l'accordéon
dans un rapport d’accordage. Voir chapitre 24 pour une explication de l’accordage
sur un accordéon. Avec le “module d'enregistrement des rapports” la possibilité
est donnée à créer des listes (inconnues) de battements des accordéons. Voir
chapitre 23 pour une explication de production des listes de battements.
Enregistrer la note
Le mode d'enregistrement de l’accordeur est
activé en appuyant sur le bouton "enregistrement". Le mode d'enregistrement
ne fonctionne que quand les notes seules sont mesurées. Accords et octaves ne
peut pas être enregistrés. Le maillage sur l'arrière-plan de l'égaliseur
devient rouge en mode d'enregistrement et un curseur (le faisceau rouge)
apparaît dans la partie gauche de l'égaliseur. Dès que l’accordeur mesure
stables et un acte précis, la mesure des erreurs des anches est stockée dans la
boîte du curseur rouge. Le mot “enregistré” apparaît alors dans la note fenêtre
en rouge sur le côté gauche ci-dessous la note caractère. Le curseur rouge puis
une boîte de changements vers la droite. Après une courte période de silence la
note suivante peut être enregistrée. Enregistré note peut être enlevé avec la
touche "retour arrière" du clavier. En survolant peu de temps avec le
pointeur de la souris au-dessus d'une boîte avec accumulation d'erreurs, une
info-bulle contenant les informations stockées sur la note, les erreurs et les
battements apparaissent. Il est possible d'enregistrer la même note plusieurs
fois si nécessaire avec la plupart des accordéons diatoniques. Dans la capture
d'écran ci-dessous un certain nombre de notes sont enregistrées avec deux
anches (horizontale rouge et jaune lignes) par note.

La vue d'ensemble des notes enregistrées
La vue d'ensemble des notes enregistrées (l’accordage)
est ouverte en relâchant le bouton "Enregistrer". La vue d'ensemble
peut également être ouverte grâce à “Menu - Enregistrement et rapport …”. La
capture d'écran ci-dessous présente un aperçu d'un accordéon diatonique avec
deux anches par note. Les instruments à 3 anches par note sont également
possibles. Dans la partie supérieure de zone de texte "Description de
l’accordage”, une description de l'accordage doit être donnée. Cette
description est utilisée dans le rapport de réglage. Toutes les notes sont
énumérées dans le tableau.
Les données concernant les anches
Les données concernant les anches sont
regroupées par anche dessous les rubriques “Anche 1”, “Anche 2” et “Anche 3”.
Les colonnes pour les anches qui ne sont pas enregistrées restent vides. Cela
concerne les colonnes suivantes:
Note - Le nom de l'enregistrement note. L'ordre des notes dans le
tableau est égal à l'ordre dans lequel les notes sont enregistrées. La même
note peut apparaître plusieurs fois.
Cour - L’erreur courante mesurée de la anche en Cent par rapport à
l'emplacement exact de l'échelle (le diapason).
But - La déviation désirée pour l’anche de la liste de
battements en Cent.
Erreur - L'erreur en Cent, ce qui est la anche en dehors de la déviation
désirée.
Les données concernant les battements
Les données concernant les battements sont
regroupées par pair de anches en-dessous des rubriques “Battement 1-2” et “Battement
2-3”. Les colonnes pour les battements qui ne sont pas enregistrés restent
vides. Ci-dessous le tableau est choisi si les valeurs dans ces colonnes sont
données en Cent ou en Hertz. Cela concerne les colonnes suivantes:
Cour - Le battement courant mesuré.
But - Le battement désiré.
Erreur - L'erreur dans le battement.
Modifier l'enregistrement des erreurs
Les valeurs dans les colonnes “Cour” des
anches peuvent être modifiées manuellement en cliquant sur la valeur concernée
et en appuyant sur la touche Entrée du clavier. Si une valeur est modifiée, les
autres valeurs de la même note sont calculées de nouveau.
Arrêter l'enregistrement
Si cet écran avec le réglage enregistré est fermé
avec la croix rouge alors l’accordeur continuera l'enregistrement.
L'enregistrement est arrêté s'il n'y a pas de notes enregistrées à gauche. Toutes
les notes sont enlevées à la fois en appuyant sur le bouton
"Effacer". Si cet écran avec le réglage enregistré est fermé alors
l’accordeur arrête l'enregistrement.

Le graphique d’ensemble des erreurs
enregistrées
Le graphique des erreurs enregistrées “graphique
des enregistrements des erreurs d’accordage” montre les erreurs des anches par
note. Les notes sont triées de gauche à droite de E0 à C9. Les notes qui sont
enregistrées plusieurs fois tombent dans la même colonne et sont toutes
affichées. Les différentes lignes rouge, jaune et bleu ne sont pas clairement
distinguées les unes des autres. En survolant peu de temps avec le pointeur de
la souris au-dessus d'une colonne de notes, un outil de pointe apparaît sur des
données concernant la note (nom et la fréquence), les erreurs des anches et les
battements. Si la note en question est enregistrée à plusieurs reprises ensuite
ces données sont affichées dans l'outil pointe à plusieurs reprises. Sur le
côté droit au-dessus du graphique la valeur maximale de l'échelle (échelle
maximale) est affichée. C'est la plus haute valeur dans le graphique. La ligne
zéro est au milieu et la valeur au bas est également le maximum, mais négative.
En cliquant sur la colonne, la colonne est marquée par un fond vert foncé et la
ligne correspondante dans le tableau est sélectionnée. Si la note en question
est enregistrée plusieurs fois puis les lignes correspondantes dans le tableau
sont sélectionnées l’une après l'autre en cliquant plusieurs fois sur la
colonne dans la vue d'ensemble graphique.
Stocker et charger les accordages
enregistrés
Pour être en mesure d'utiliser le réglage
enregistré, on doit d'abord lui donner un nom. Entrez le nom désiré dans la
zone de texte " description de l’accordage" en haut de l'écran. Les
réglages enregistrés peuvent être stockés comme fichiers .tun à charger plus
tard. Utilisez le bouton "Enregistrer…" pour sauvegarder le réglage
et enregistrez sur le bouton “Charger…” pour charger un réglage stocké
précédemment.

Avec l'écran ci-dessous un réglage
précédemment stockées est chargé.

Modifier la liste de battements
L'écran dont la liste de battements peut être
chargée et publiée, est ouverte avec le bouton "Modifier les valeurs
souhaitées battements…”.

Afficher les battements désirés
Les écarts désirés de la liste actuelle de
battements peuvent être présentés sur la représentation graphique en appuyant
sur le bouton “ Afficher les valeurs de battements”.

Créer des rapports d’accordage
Un rapport peut être créé à partir de
l’accordage enregistré. Ce rapport donne l'erreur de chaque anche dans un
tableau bien formaté. Après l'ouverture de l'accordéon, les anches qui
s'écartent trop peuvent être corrigées sur le tableau d’accordage en utilisant
les valeurs du rapport. Les anches qui se sont écartées d’une fréquence en
dehors de cette affaire retrouvent la bonne fréquence après avoir été remises
dans l'accordéon. Le rapport peut être généré à nouveau plus tard et être joint
à l'accordéon comme son rapport d’accordage. L'écran avec lequel un rapport
d’accordage peut être créé, est ouvert en appuyant sur le bouton “Rapport…”.
Voir chapitre 24 pour une explication sur l’accordage d’un accordéon.

Un rapport de réglage peut être créé avec
l'écran ci-dessous. Les informations qui seront mises dans le rapport, en plus
des erreurs de mesure et les battements doivent être remplies. Société
d'information comme le nom, l'adresse et le lieu de résidence de l’accordeur
peuvent être entrés dans la zone de texte "Infos société”. Le site de
l’accordeur (URL) peut être entré dans la zone de texte "Site de
l'entreprise”. Pour tester l'URL, le site peut être ouvert en appuyant sur le
bouton "OK". Le logo de l'entreprise peut être chargé avec le bouton “Charger
logo”. Les formats suivants sont supportés: bmp, gif, jpg et wmf. La date qui
vient sur le rapport peut être modifiée par "Date du rapport”. Si toutes
les informations sont saisies, le rapport de réglage peut être créé avec le
bouton "Créer un rapport de réglage”.

Le rapport de réglage est stocké comme un
fichier xml. Avec l'écran ci-dessous le chemin d'accès est choisi, le nom du
fichier est inscrit et le fichier est sauvegardé avec le bouton
"Enregistrer". Un fichier xsl est également stocké dans la même voie que
le fichier xml. Ce fichier xsl est nécessaire de pouvoir lire le rapport de
réglage (le fichier xml) avec un navigateur Internet. Prenez soin que les deux
fichiers restent ensemble si le rapport de réglage est copié dans un autre
endroit.

Voir et imprimer le rapport d’accordage
Dès que le rapport d’accordage est stocké, il
est ouvert dans le navigateur Internet. Le rapport d’accordage peut être
consulté à nouveau par la suite, en le recherchant avec l'Explorateur Windows,
puis en double-cliquant sur celui-ci. Le rapport d’accordage peut être imprimé
en utilisant la fonction d'impression du navigateur Internet. Un exemple de
rapport d’accordage avec un certain nombre de notes d'un accordéon diatonique
avec deux anches par note est donné ci-dessous. Trois anches par note est
également possible. Voir plus haut dans ce chapitre pour une explication sur
les colonnes du tableau.

Outre les notes qui doivent être mesurées, un
tas d'autres sons indésirables sont mesurés par le microphone. Il s'agit par
exemple des sons tels que le ventilateur de refroidissement de l'ordinateur,
une voiture conduite par un claquement de porte, un chien qui aboie, le vent…
Tous ces sons perturbent les mesures et pour cette raison sont étouffés par l’accordeur
automatiquement.
Sons d’arrière plan
L'accordeur mesure des sons d'arrière-plan et
détermine leur hauteur et leur volume. La force de bruit de fond est indiquée
dans l’accordeur avec une ligne verte horizontale par note. Les sons de longue
durée sont considérés comme des sons ambiants. Dès que d'une note (une des
barres bleues) atteint des sons d'arrière-plan alors l’accordeur peut
sélectionner la présente note à mesurer. Dans le cas extrême d'un montant de
base de sons, il est possible d'activer l'option “Amélioration de la réduction
du bruit “dans l'écran des paramètres (Menu - Paramètres…). Les sons parasites
d’arrière plan sont ensuite réduits en sus.

Le claquement des portes ou bruits de pas
Les faibles sons qui sont produits, comme par
exemple, claquer les portes ou les pas sur un sol en bois sont filtrés
automatiquement par l’accordeur.
Ronflement 50 ou 60 Hz
Le bourdonnement 50 ou 60 Hertz qui est
souvent produit par l'alimentation de l'ordinateur est filtré par l’accordeur
automatiquement. Si un montant extrême de ce type de bourdonnement est capté
par le microphone, un bien-nommé “hum filtre” peut être activé dans l'écran de
configuration (Menu - Paramètres…). Les tons à proximité du 50 ou 60 Hertz
supplémentaires sont alors fortement réduits.
Sensibilité automatique
Le volume sonore de l’anche à mesurer qui est
reçu par l’accordeur dépend des facteurs suivants:
1.
Le volume sonore produit par l’anche.
2.
La distance entre l'anche et le microphone.
3.
Les obstacles entre l’anche et le microphone.
4.
La sensibilité du microphone.
5.
La sensibilité de la carte son.
6.
Le volume Windows paramètres de l'entrée
microphone.
Pour que l’accordeur travaille en toutes
circonstances, le signal est amplifié à un niveau standard automatiquement.
Plus grande sensibilité dans le mode de
sélection manuel
En mode manuel de sélection (voir chapitre 15)
l’accordeur ne fait attention qu’à une note en même temps de façons qu’il y a
moins de chance d’avoir des sons gênants. Dans ce mode, la sensibilité de
l’accordeur est augmentée de façon que les sons plus doux puissent également
être mesurés.
Le maximum de précision en Hertz et en Cent
La précision de l'Accordéon Tuner est mieux
(moins) que 0,05 Hertz (ondes ou sinusoïdes de plus de 20 secondes). La
précision en Cent change progressivement sur l'ensemble de l’accordeur, car un
pourcentage est une unité relative. L'intervalle (la largeur) d'une note en
Hertz augmente à mesure que le diapason est plus élevé et la largeur d'une note
en pourcentage, par définition, est (toujours) 100. Certaines valeurs de la
précision de l’accordeur en Cent: C1: 2.6 Cent, C2: 1.3 Cent, C3: 0.7 Cent, C4:
0.3 Cent, C5: 0.2 Cent, C6: 0.08 Cent, C7: 0.04 Cent, C8: 0.02 Cent, C9: 0.01
Cent. Ainsi, en cent, l’accordeur est donc plus précis que le diapason est plus
élevé. Voir chapitre 28 pour une explication sur Hertz et Cent.
Différences détectables de hauteur
La plus petite différence de diapason
détectable par l'oreille humaine de hauteur est d'environ 2 Hertz. La précision
de l’accordeur en Hertz est 0,05 fois mieux. Cette grande précision est
nécessaire de mesurer les battements entre deux anches. Une différence de
battements de plus que d'environ 0,1 Hertz est déjà détectable par l'oreille
humaine.
Précision de la mesure de battements
La précision de la mesure de battements est
mieux (moins) que de 0,1 Hertz. Le plus petit battement mesurable est d'environ
0,6 Hertz. Le plus grand battement mesurable est limité parce que les deux tons
doivent être de l'ordre de la même note.
Calibrage ou étalonnage automatique
L’accordeur utilise la carte son pour ses
mesures. Pour compenser d'éventuelles erreurs dans la carte son, l’accordeur
effectue un étalonnage automatique. L’étalonnage manuel tel que celui souvent
possible sur les accordeurs classiques (avec une vis par exemple), n'est pas
nécessaire. En raison de cela, la mesure de l’accordeur est toujours assez
précise.
La précision interne de l’accordeur
L’accordeur montre les erreurs de mesure avec
1 ou 2 décimales (chiffres derrière la virgule). L'accordeur calcule avec 7
décimales en interne. Juste avant une erreur est indiquée, c’est est arrondi
sur 1 ou 2 décimales.
Les influences de l'extérieur
Outre la précision de l’accordeur lui-même,
les influences de l'extérieur doivent être prises en compte:
1.
La hauteur d'une anche change si l'accordéon est
ouvert et rechange si l'accordéon est de nouveau fermé.
2.
La hauteur d'une anche change si le bloc d’anches
est retiré de l'accordéon et change également si le bloc est remis à nouveau.
3.
La hauteur d'une anche diminue à mesure que la
pression augmente dessus. Le montant de battements entre deux anches ne change
pratiquement pas parce que les deux anches diminuent sur pied d'égalité.
Un signal sonore existe exactement comme une
fréquence et ressemble à une onde sinusoïdale:

Hertz
La hauteur d'un tel ton est exprimée en Hertz:
le nombre de vagues par seconde. Dans la figure ci-dessus deux vagues sont
visibles.
Cent
La note dans l'échelle (tempérament égal)
augmente en fréquence. Chaque octave existe en 12 notes (demi-tons) et
correspond à un doublement de la fréquence. L'A4 est de 440 Hz et l'A5 880 Hz.
La gamme de fréquences (largeur) d'une note est donc plus importante si le
diapason est plus élevé. L’A4 va de 428 à 453 Hz et l’A5 va de 855 à 906 Hz. La
largeur d'un demi-ton, par définition, est (toujours) 100 cents.
Le rapport entre Cent et Hertz
La largeur d'une note en Hertz augmente à
mesure que la hauteur (diapason) augmente. La largeur d'une note en demi-cent
est toujours de 100. La différence de pourcentage entre Δ deux tons avec des
fréquences F1 et F2 (en Hertz) peut être calculée comme suit:
∆ = 1200 log2 (f1 / f2)
Si la différence de fréquence (f2 - f1 en
Hertz) augmente de manière linéaire de la différence en pourcentage augmente de
façon logarithmique.
L'écart d’un ton mesuré en Cent
Si l’accordeur montre une erreur d'un ton
mesuré en cents, alors une erreur de Cent 0 signifie que le ton est exactement
droit. Si la déviation est -50 cents le ton est mesuré exactement au milieu de
la précédente note demi-ton et le ton désiré. Si la déviation est +50 cents le
ton est mesuré exactement au milieu de la note voulue et la prochaine note demi
ton.
Le battement se produit lorsque deux tons avec
une petite différence de hauteur sont joués en même temps. Les vagues de deux
tons s’ajoutent et s'influencent mutuellement. À certains moments, ils
s’amplifient les uns les autres et à d'autres moments ils s’affaiblissent les
uns les autres. Dans la figure ci-dessous, deux tons (f1 and f2) avec une
petite différence de fréquence sont affichées. En bas les vagues de deux tons
sont additionnés (f1 + f2). Le battement qui se produit par l'alternance
d'amplification et de l'affaiblissement du signal combiné, est clairement
visible. La fréquence des battements est exactement égale à la différence entre
les deux tons (f2 - f1).



Battements d'octaves
Lorsque deux tons qui se trouvent à environ
une octave de l'autre sont joués en même temps battements peut également se
produire. Dans ce cas, le battement résulte de l'ajout de l’octave la plus
haute sur le premier ton au dessus de l'octave basse. Ceux-ci sont encore,
tout comme avec “battements ordinaires”, deux fréquences qui se trouvent à
proximité les unes des les autres.
Le réglage ou le tempérament d'une échelle est
la manière dont les fréquences des notes sont choisies. Dans la musique
occidentale, l'égalité de tempérament est la plus populaire. D'autres tempéraments
sont par exemple: l'intonation juste, le réglage de Pythagore, la moyenne ton
tempérament, le tempérament et les 31 et tempérament égal.
Une octave est divisé en 12
'proportionnellement de plus en plus' distances. Le rapport des fréquences de deux
demi-tons est toujours le même (environ 1,0594631). De ce fait, tous les
intervalles (deuxième, troisième, quatrième, cinquième, sixième, septième), à
l'exception de l'octave, s'écartent du juste réglage. Ils causent des
battements. Tous les intervalles également nommé son tout aussi faux (les
battements). L'avantage de ce réglage, c'est qu'il reste quand même la tension
à un autre type de tonalité (un nombre de demi-tons plus haut ou plus bas), et
il n'est donc pas nécessaire d'ajuster l'instrument différemment.
Ci-dessous une vue d'ensemble des intervalles
et des différences de l'égalité et la juste tempérament. Le juste tempérament
est la façon de construire une échelle où le taux de fréquence est de simples
entiers. Ce qui produit la musique est vécu comme pur (pas faux).
|
Intervalle
|
Equal
|
Cent
|
Just
|
Difference
|
|
Unison
|
1.000000
|
0
|
1/1 =
1.000000
|
0.00%
|
|
seconde
Mineure
|
1.059463
|
100
|
16/15
= 1.066667
|
-0.68%
|
|
seconde
Majeure
|
1.122462
|
200
|
9/8 =
1.125000
|
-0.23%
|
|
troisième
Minor
|
1.189207
|
300
|
6/5 =
1.200000
|
-0.90%
|
|
troisième
Major
|
1.259921
|
400
|
5/4 =
1.250000
|
+0.79%
|
|
Quatrième
|
1.334840
|
500
|
4/3 =
1.333333
|
+0.11%
|
|
Quatrième
Augmentée
|
1.414214
|
600
|
7/5 =
1.400000
|
+1.02%
|
|
Cinquième
|
1.498307
|
700
|
3/2 =
1.500000
|
-0.11%
|
|
sixième
Mineure
|
1.587401
|
800
|
8/5 =
1.600000
|
-0.79%
|
|
sixième
Major
|
1.681793
|
900
|
5/3 =
1.666667
|
+0.91%
|
|
SeptièmeMineure
|
1.781797
|
1000
|
16/9
= 1.777778
|
+0.23%
|
|
SeptièmeMajeure
|
1.887749
|
1100
|
15/8
= 1.875000
|
+0.68%
|
|
Octave
|
2.000000
|
1200
|
2/1 =
2.000000
|
0.00%
|

1.
Signal d'entrée - Le signal mesuré
actuellement. Voir chapitre 10.
2.
Egaliseur - Les volumes de
toutes les notes. Voir chapitre 11.
3.
Note du spectre - Le spectre de
fréquences disponible sur la note détectée. Voir chapitre 13.
4.
la liste de battements - Le nom de la liste, sélectionnez
le battement. Voir chapitre 23.
5.
Note lettre - La note
détectée. Voir chapitre 12.
6.
écart de anche - Affichage numérique
de l'écart de anches. Voir chapitre 14.
7.
Battement - Affichage
numérique des battements. Voir chapitre 14.
8.
écarts des anches - Graphique des écarts d’anches.
Voir chapitre 14.

-
Hz / Cent - Passez les écrans de
battements (7) entre Hertz et Cent. Voir le chapitre 9.
-
Enregistrement - début de l'enregistrement de
plusieurs notes, ouvrez l’écran du rapport. Voir chapitre 25.
-
Son - Jouer la note sélectionnée.
Voir chapitre 17.
-
Octave - Augmentation ou
diminution de la note sélectionnée d’une octave. Voir chapitre 15.
-
Note - Augmentation ou
diminution de la note sélectionnée d’un demi ton. Voir chapitre 15.
-
Auto - bascule entre détection
automatique et manuelle. Voir chapitre 15.
-
+ - Augmenter la fréquence
de l'A4. Voir chapitre 19.
-
- - Diminution de la
fréquence de l'A4. Voir chapitre 19.
-
Menu - Ouvrez le menu avec des
fonctionnalités supplémentaires dans le coin supérieur gauche de l’accordeur.
-
Octaves - Mesure octaves. Voir
chapitre 21.
-
Accords - Mesure des accords. Voir
chapitre 20.
-
Anches - Configurer le nombre de
anches à mesurer. Voir le chapitre 9.
-
Fréq - Tournez les trois petits
écrans de fréquences en bas à sous ou hors tension
-
Trans - Transposer. Voir
chapitre 18.
-
Gel - Gel de l’accordeur.
Voir le chapitre 9.
Raccourcis sur le clavier
-
Flèche gauche - Diminuer la note sélectionnée d’un
demi ton. Voir chapitre 15.
-
Flèche droite - Accroître la note
sélectionnée d’un demi ton. Voir chapitre 15.
-
Espace - Gel de l’accordeur. Voir
le chapitre 9.
-
Entrée - Enregistrement d'une note
qui n'est pas (encore) verrouillée. Voir chapitre 25.
-
Arrière - Suppression de la
dernière note. Voir chapitre 25.
Les clics sur les écrans
1.
Cliquez sur l’écran du signal d'entrée pour ouvrir
l'écran des paramètres. Voir chapitre 22.
2.
Cliquez sur une colonne dans l'égaliseur pour
sélectionner une note dans le mode de sélection manuel. Voir chapitre 15.
3.
Cliquez sur le nom de la liste battements pour
ouvrir l'écran où les listes de battements peuvent être créées, chargées et
édités. Voir chapitre 23.

34.
Tableau de fréquence des
notes
Le tableau sur la page suivante donne un
aperçu des les fréquences des notes qui sont supportées par lé accordeur
d'accordéons. Ce sont les notes du tempérament égal.
Le tableau existe sur les colonnes suivantes:
Numéro demi-ton - Le nombre du demi ton
Nom Note - Le nom de la note
Octave Note - L'octave de la
note
Fréquence Note - La fréquence de la
note forme l'échelle en Hertz..
Largeur Note - La largeur de la
note en Hertz.
Précision - La précision de
l’accordeur pour cette note en pourcentage.
|
Numéro demi-ton
|
Nom note
|
Octave note
|
Fréquence note (Hz)
|
Largeur note (Hz)
|
Précision (Cent)
|
|
4
|
E
|
0
|
20,6017223
|
1,1906640
|
4,1993
|
|
5
|
F
|
0
|
21,8267645
|
1,2614646
|
3,9636
|
|
6
|
F#
|
0
|
23,1246514
|
1,3364751
|
3,7412
|
|
7
|
G
|
0
|
24,4997147
|
1,4159461
|
3,5312
|
|
8
|
G#
|
0
|
25,9565436
|
1,5001426
|
3,3330
|
|
9
|
A
|
0
|
27,5000000
|
1,5893457
|
3,1459
|
|
10
|
A#
|
0
|
29,1352351
|
1,6838532
|
2,9694
|
|
11
|
B
|
0
|
30,8677063
|
1,7839803
|
2,8027
|
|
12
|
C
|
1
|
32,7031957
|
1,8900613
|
2,6454
|
|
13
|
C#
|
1
|
34,6478289
|
2,0024502
|
2,4969
|
|
14
|
D
|
1
|
36,7080960
|
2,1215220
|
2,3568
|
|
15
|
D#
|
1
|
38,8908730
|
2,2476743
|
2,2245
|
|
16
|
E
|
1
|
41,2034446
|
2,3813280
|
2,0997
|
|
17
|
F
|
1
|
43,6535289
|
2,5229291
|
1,9818
|
|
18
|
F#
|
1
|
46,2493028
|
2,6729503
|
1,8706
|
|
19
|
G
|
1
|
48,9994295
|
2,8318922
|
1,7656
|
|
20
|
G#
|
1
|
51,9130872
|
3,0002853
|
1,6665
|
|
21
|
A
|
1
|
55,0000000
|
3,1786915
|
1,5730
|
|
22
|
A#
|
1
|
58,2704702
|
3,3677063
|
1,4847
|
|
23
|
B
|
1
|
61,7354127
|
3,5679606
|
1,4014
|
|
24
|
C
|
2
|
65,4063913
|
3,7801225
|
1,3227
|
|
25
|
C#
|
2
|
69,2956577
|
4,0049003
|
1,2485
|
|
26
|
D
|
2
|
73,4161920
|
4,2430441
|
1,1784
|
|
27
|
D#
|
2
|
77,7817459
|
4,4953486
|
1,1123
|
|
28
|
E
|
2
|
82,4068892
|
4,7626560
|
1,0498
|
|
29
|
F
|
2
|
87,3070579
|
5,0458582
|
0,9909
|
|
30
|
F#
|
2
|
92,4986057
|
5,3459006
|
0,9353
|
|
31
|
G
|
2
|
97,9988590
|
5,6637844
|
0,8828
|
|
32
|
G#
|
2
|
103,8261744
|
6,0005705
|
0,8333
|
|
33
|
A
|
2
|
110,0000000
|
6,3573830
|
0,7865
|
|
34
|
A#
|
2
|
116,5409404
|
6,7354127
|
0,7423
|
|
35
|
B
|
2
|
123,4708253
|
7,1359211
|
0,7007
|
|
36
|
C
|
3
|
130,8127827
|
7,5602451
|
0,6614
|
|
37
|
C#
|
3
|
138,5913155
|
8,0098007
|
0,6242
|
|
38
|
D
|
3
|
146,8323840
|
8,4860882
|
0,5892
|
|
Numéro demi-ton
|
Nom note
|
Octave note
|
Fréquence note (Hz)
|
Largeur note (Hz)
|
Précision (Cent)
|
|
39
|
D#
|
3
|
155,5634919
|
8,9906972
|
0,5561
|
|
40
|
E
|
3
|
164,8137785
|
9,5253119
|
0,5249
|
|
41
|
F
|
3
|
174,6141157
|
10,0917164
|
0,4955
|
|
42
|
F#
|
3
|
184,9972114
|
10,6918011
|
0,4676
|
|
43
|
G
|
3
|
195,9977180
|
11,3275687
|
0,4414
|
|
44
|
G#
|
3
|
207,6523488
|
12,0011410
|
0,4166
|
|
45
|
A
|
3
|
220,0000000
|
12,7147660
|
0,3932
|
|
46
|
A#
|
3
|
233,0818808
|
13,4708253
|
0,3712
|
|
47
|
B
|
3
|
246,9416506
|
14,2718423
|
0,3503
|
|
48
|
C
|
4
|
261,6255653
|
15,1204902
|
0,3307
|
|
49
|
C#
|
4
|
277,1826310
|
16,0196013
|
0,3121
|
|
50
|
D
|
4
|
293,6647679
|
16,9721764
|
0,2946
|
|
51
|
D#
|
4
|
311,1269837
|
17,9813945
|
0,2781
|
|
52
|
E
|
4
|
329,6275569
|
19,0506239
|
0,2625
|
|
53
|
F
|
4
|
349,2282314
|
20,1834329
|
0,2477
|
|
54
|
F#
|
4
|
369,9944227
|
21,3836023
|
0,2338
|
|
55
|
G
|
4
|
391,9954360
|
22,6551374
|
0,2207
|
|
56
|
G#
|
4
|
415,3046976
|
24,0022820
|
0,2083
|
|
57
|
A
|
4
|
440,0000000
|
25,4295320
|
0,1966
|
|
58
|
A#
|
4
|
466,1637615
|
26,9416506
|
0,1856
|
|
59
|
B
|
4
|
493,8833013
|
28,5436845
|
0,1752
|
|
60
|
C
|
5
|
523,2511306
|
30,2409803
|
0,1653
|
|
61
|
C#
|
5
|
554,3652620
|
32,0392026
|
0,1561
|
|
62
|
D
|
5
|
587,3295358
|
33,9443527
|
0,1473
|
|
63
|
D#
|
5
|
622,2539674
|
35,9627890
|
0,1390
|
|
64
|
E
|
5
|
659,2551138
|
38,1012477
|
0,1312
|
|
65
|
F
|
5
|
698,4564629
|
40,3668658
|
0,1239
|
|
66
|
F#
|
5
|
739,9888454
|
42,7672045
|
0,1169
|
|
67
|
G
|
5
|
783,9908720
|
45,3102749
|
0,1104
|
|
68
|
G#
|
5
|
830,6093952
|
48,0045640
|
0,1042
|
|
69
|
A
|
5
|
880,0000000
|
50,8590639
|
0,0983
|
|
70
|
A#
|
5
|
932,3275230
|
53,8833013
|
0,0928
|
|
71
|
B
|
5
|
987,7666025
|
57,0873691
|
0,0876
|
|
72
|
C
|
6
|
1046,5022612
|
60,4819607
|
0,0827
|
|
73
|
C#
|
6
|
1108,7305239
|
64,0784052
|
0,0780
|
|
74
|
D
|
6
|
1174,6590717
|
67,8887055
|
0,0736
|
|
75
|
D#
|
6
|
1244,5079349
|
71,9255780
|
0,0695
|
|
76
|
E
|
6
|
1318,5102277
|
76,2024954
|
0,0656
|
|
77
|
F
|
6
|
1396,9129257
|
80,7337316
|
0,0619
|
|
78
|
F#
|
6
|
1479,9776908
|
85,5344091
|
0,0585
|
|
79
|
G
|
6
|
1567,9817439
|
90,6205497
|
0,0552
|
|
80
|
G#
|
6
|
1661,2187903
|
96,0091280
|
0,0521
|
|
81
|
A
|
6
|
1760,0000000
|
101,7181279
|
0,0492
|
|
82
|
A#
|
6
|
1864,6550461
|
107,7666025
|
0,0464
|
|
83
|
B
|
6
|
1975,5332050
|
114,1747382
|
0,0438
|
|
84
|
C
|
7
|
2093,0045224
|
120,9639214
|
0,0413
|
|
85
|
C#
|
7
|
2217,4610478
|
128,1568105
|
0,0390
|
|
86
|
D
|
7
|
2349,3181433
|
135,7774110
|
0,0368
|
|
87
|
D#
|
7
|
2489,0158698
|
143,8511560
|
0,0348
|
|
Numéro demi-ton
|
Nom note
|
Octave note
|
Fréquence note (Hz)
|
Largeur note (Hz)
|
Précision (Cent)
|
|
88
|
E
|
7
|
2637,0204553
|
152,4049908
|
0,0328
|
|
89
|
F
|
7
|
2793,8258515
|
161,4674632
|
0,0310
|
|
90
|
F#
|
7
|
2959,9553817
|
171,0688182
|
0,0292
|
|
91
|
G
|
7
|
3135,9634879
|
181,2410995
|
0,0276
|
|
92
|
G#
|
7
|
3322,4375806
|
192,0182561
|
0,0260
|
|
93
|
A
|
7
|
3520,0000000
|
203,4362558
|
0,0246
|
|
94
|
A#
|
7
|
3729,3100921
|
215,5332050
|
0,0232
|
|
95
|
B
|
7
|
3951,0664100
|
228,3494763
|
0,0219
|
|
96
|
C
|
8
|
4186,0090448
|
241,9278428
|
0,0207
|
|
97
|
C#
|
8
|
4434,9220956
|
256,3136209
|
0,0195
|
|
98
|
D
|
8
|
4698,6362867
|
271,5548220
|
0,0184
|
|
99
|
D#
|
8
|
4978,0317396
|
287,7023120
|
0,0174
|
|
100
|
E
|
8
|
5274,0409106
|
304,8099817
|
0,0164
|
|
101
|
F
|
8
|
5587,6517029
|
322,9349264
|
0,0155
|
|
102
|
F#
|
8
|
5919,9107634
|
342,1376364
|
0,0146
|
|
103
|
G
|
8
|
6271,9269757
|
362,4821989
|
0,0138
|
|
104
|
G#
|
8
|
6644,8751613
|
384,0365121
|
0,0130
|
|
105
|
A
|
8
|
7040,0000000
|
406,8725115
|
0,0123
|
|
106
|
A#
|
8
|
7458,6201843
|
431,0664100
|
0,0116
|
|
107
|
B
|
8
|
7902,1328201
|
456,6989527
|
0,0109
|
|
108
|
C
|
9
|
8372,0180896
|
483,8556856
|
0,0103
|
L’accordeur fonctionne mieux sur les machines
à partir de Pentium III, 1 GHz. Avec les machines moins rapides l’accordeur
fonctionne aussi très bien, mais il réagit plus lentement. L'accordeur
fonctionne sous Windows 2000, XP, Vista et 7 et utilise une entrée microphone.
Voir le chapitre 7.
|